• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    19.02.2016 13:05
  •    Predkladanie ponúk
    26.02.2016 10:00
  •    Ukončenie zákazky
    26.02.2016 10:03
  •    Zazmluvnenie zákazky
    26.02.2016 14:05

Detail zákazky Z20163401

  •    Vyhlásenie zákazky
    19.02.2016 13:05
  •    Predkladanie ponúk
    26.02.2016 10:00
  •    Ukončenie zákazky
    26.02.2016 10:03
  •    Zazmluvnenie zákazky
    26.02.2016 14:05

Základné údaje

Z20163401

OF-72229

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=2341272

Objednávateľ

00699021

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky

Hlboká cesta 2, Bratislava, 83336, SVK

Dodávateľ

31396674

Up Slovensko, s. r. o.

Tomášikova 23/D, Bratislava, 82101, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Stravné poukážky

Zabezpečenie stravovania v zmluvných stravovacích zariadeniach, stravné poukážky, dodanie stravných poukážok

  • 55520000-1 - Služby hromadného stravovania
  • 30199770-8 - Stravné poukážky
  • 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu)

Služba, Tovar

17. Hotelové a reštauračné služby

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Stravné poukážky
Funkcia
Zabezpečenie stravovania pre zamestnancov objednávateľa formou stravných poukážok
Zabezpečenie stravovania pre zamestnancov objednávateľa prostredníctvom stravných poukážok vo vybratých stravovacích zariadeniach zmluvných partnerov dodávateľa, ktorí sú opravnení tieto služby poskytovať.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
nominálna hodnota jednej stravnej poukážky € 3,80
predpokladané množstvo odobratých stravných poukážok ks 20160
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
stravná poukážka obsahuje názov, logo dodávateľa, nominálnu hodnotu
stravná poukážka obsahuje ochranné prvky proti falšovaniu používané pre tlač cenných papierov
stravná poukážka obsahuje rok platnosti stravnej poukážky
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
A. Účelom tejto zmluvy je zabezpečenie stravovania zamestnancov objednávateľa prostredníctvom stravných poukážok v stravovacích zariadeniach zmluvných partnerov dodávateľa, ktorí sú oprávnení stravovacie služby poskytovať.
B. Dodávateľ sa zaväzuje doručiť objednávateľovi zoznam stravovacích zariadení podľa bodu A. nachádzajúcich sa v Bratislave do 5 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy.
C. Do 5 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy sa dodávateľ zaväzuje predložiť objednávateľovi informáciu o cene za jednotku Plnenia podľa tejto zmluvy s DPH a bez DPH a rozpis zložiek ceny za jednotku Plnenia,
sadzieb DPH a výšky DPH jednotlivých zložiek ceny za jednotku Plnenia podľa zmluvy. Ak cena za jednotku plnenia podľa zmluvy, ceny jednotlivých zložiek ceny za jednotku plnenia podľa tejto zmluvy a /alebo výška DPH jednotlivých zložiek ceny za jednotku Plnenia
majú viac ako päť desatinných miest, dodávateľ zaokrúhli cenu za jednotku plnenia, ceny jednotlivých zložiek ceny za jednotku plnenia a výšku DPH jednotlivých zložiek ceny za jednotku Plnenia na päť desatinných miest.
D. Ak sa dodávateľ dostane do omeškania so splnením povinnosti podľa bodu C., objednávateľ je oprávnený požadovať od dodávateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% z celkovej ceny predmetu plnenia podľa tejto zmluvy za každý deň omeškania.
E. Zmluvná pokuta podľa bodu D. je splatná do 15 dní odo dňa doručenia výzvy objednávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty dodávateľovi, a to na bankový účet objednávateľa uvedený vo výzve.
F. Dodávateľ vyhlasuje, že Plnenie podľa tejto zmluvy poskytuje objednávateľovi v súlade so svojím podnikateľským oprávnením. Dokumenty preukazujúce pravdivosť vyhlásenia podľa tohto bodu je dodávateľ povinný objednávateľovi doručiť do 5 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy.
G. Ak sa vyhlásenie podľa bodu F. ukáže byť nepravdivým, objednávateľ je oprávnený uplatniť si u dodávateľa zmluvnú pokutu v sume 500 EUR a/alebo odstúpiť od tejto zmluvy v súlade s bodom 18.2 písm. l) všeobecných zmluvných podmienok,
ktoré tvoria súčasť tejto zmluvy (ďalej len „VZP“). Splatnosť zmluvnej pokuty podľa tohto bodu sa riadi bodom E.
H. Dodávateľ vyhlasuje, že cena Plnenia podľa tejto zmluvy je v súlade s § 152 ods. 5 zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov.
I. Ak sa vyhlásenie podľa bodu H. ukáže byť nepravdivým, objednávateľ je oprávnený uplatniť si u dodávateľa zmluvnú pokutu v sume 500 EUR a/alebo odstúpiť od tejto zmluvy v súlade s bodom 18.2 písm. l) VZP. Splatnosť zmluvnej pokuty podľa tohto bodu sa riadi bodom E.
J. Vzhľadom na to, že táto zmluva je Rámcovou dohodou, dodávateľ bude poskytovať objednávateľovi Plnenie podľa tejto zmluvy na základe písomných Čiastkových výziev podľa bodu 16.1.1 VZP.
K. Objednávateľ je oprávnený predkladať dodávateľovi Čiastkové výzvy v periodicite a na objem Plnenia v závislosti od svojich potrieb.
L. Dodávateľ sa zaväzuje poskytovať Plnenie objednávateľovi v objemoch uvedených v príslušnej Čiastkovej výzve, a to riadne a včas do sídla objednávateľa, alebo na miesto určené objednávateľom v príslušnej Čiastkovej výzve.
M. Dodávateľ je povinný poskytnúť objednávateľovi Plnenie podľa Čiastkovej výzvy v lehote do 24 hodín od doručenia Čiastkovej výzvy dodávateľovi, a to len počas pracovných dní od 7:00 hod. do 15:00 hod..
Lehota na poskytnutie príslušného čiastkového Plnenia neplynie počas sobôt, nedieľ, a dní pracovného pokoja. Počet kusov stravných poukážok v jednom balení bude 20, pokiaľ objednávateľ vo svojej Čiastkovej výzve neurčí inak.
N. Cena Plnenia podľa tejto zmluvy v súlade s bodom 10.4 VZP pokrýva všetky odmeny a náklady dodávateľa spojené s plnením predmetu tejto zmluvy, najmä všetky náklady dodávateľa spojené s vyhotovením a dodaním stravných poukážok objednávateľovi, ako aj všetky ďalšie prípadné náklady dodávateľa.
O. Nárok dodávateľa na zaplatenie príslušnej časti Ceny za poskytnuté čiastkové Plnenie vzniká momentom akceptácie príslušného čiastkového Plnenia objednávateľom podľa bodu 6.7.6, 11.1, a 16.1.1 VZP.
P. Faktúru na cenu poskytnutého Plnenia je dodávateľ povinný doručiť objednávateľovi do 5 pracovných dní odo dňa vzniku jeho nároku na zaplatenie príslušnej časti Ceny za poskytnuté čiastkové plnenie podľa bodu O..
Q. Na účely fakturácie je dodávateľ povinný zaokrúhľovať príslušnú časť Ceny za poskytnuté čiastkové plnenie podľa bodu O. na dve desatinné miesta.
R. Vo faktúre je dodávateľ povinný uvádzať názov banky, jej kód SWIFT/BIC, poštovú adresu sídla pobočky banky, kde bol zriadený bankový účet, na ktorý objednávateľ uhradí fakturovanú sumu, a číslo takého bankového účtu vo formáte IBAN.
V prípade, ak z technických dôvodov nebude môcť dodávateľ informácie podľa tohto bodu na faktúre uviesť, uvedie tieto informácie v prílohe faktúry. Zmluvné strany sa dohodli,
že objednávateľ bude Cenu za Plnenie poskytnuté podľa tejto zmluvy uhrádzať na bankový účet dodávateľa uvedený v záhlaví tejto zmluvy.
S. Ak v záhlaví tejto zmluvy nie je uvedené číslo bankového účtu vo formáte IBAN, DIČ dodávateľa a/alebo IČ DPH dodávateľa, zaväzujú sa zmluvné strany uzatvoriť dodatok k tejto zmluve, predmetom ktorého bude doplnenie údajov podľa tohto bodu do záhlavia tejto zmluvy,
a to do 15 dní odo dňa doručenia písomnej výzvy objednávateľa na uzavretie dodatku podľa tohto bodu.
T. Platnosť dodávaných stravných poukážok je minimálne od 1.1. do 31.12. toho roku, v ktorom dodávateľ poskytne objednávateľovi čiastkové Plnenie, na ktorého poskytnutie bol objednávateľom vyzvaný.
U. Objednávateľ je v mesiacoch november a december oprávnený vyzvať dodávateľa na dodanie stravných poukážok s platnosťou do konca nasledujúceho kalendárneho roka.
V. Zmluvné strany sa dohodli, že za podstatné porušenie povinností dodávateľa sa považuje omeškanie s poskytnutím Plnenia, na ktoré bol dodávateľ objednávateľom riadne Čiastkovou výzvou vyzvaný, a Plnenie poskytnuté s vadami.
W. Dodávateľ za plnenie predmetu zmluvy nebude účtovať žiadne sumy, poplatky a provízie iné ako uvedené v tejto zmluve.
X. Objednávateľ je oprávnený najneskôr do 31 dní po ukončení ich platnosti vrátiť dodávateľovi nepoužité neplatné stravné poukážky, ktoré mu je dodávateľ povinný bezodplatne vymeniť za rovnaký počet platných stravných poukážok v rovnakej nominálnej hodnote,
a to v lehote do 15 dní odo dňa obdržania vrátených stravných poukážok.
Y. V mesiacoch november a december je objednávateľ oprávnený vrátiť dodávateľovi aj nepoužité platné stravné poukážky, ktoré uplynutím posledného dňa prebiehajúceho kalendárneho roka stratia svoju platnosť.
Z. Dodávateľ je povinný stravné poukážky vrátené na základe bodu Y. bezodplatne vymeniť objednávateľovi za rovnaký počet stravných poukážok v rovnakej nominálnej hodnote s platnosťou minimálne do konca nasledujúceho roka, a to v lehote do 30 dní odo dňa obdržania vrátených stravných poukážok.
AA. Objednávateľ má právo túto zmluvu vypovedať bez uvedenia dôvodu v dvojmesačnej výpovednej lehote, ktorá začína plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca, nasledujúceho po doručení výpovede dodávateľovi.
BB. Zmluvné strany za zaväzujú navzájom si oznámiť svoje kontaktné osoby, e-mailové adresy a faxové a telefónne čísla do 5 dní odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy.
CC. Táto zmluva má charakter Rámcovej dohody a uzatvára sa na obdobie 12 kalendárnych mesiacov od Momentu uzavretia tejto zmluvy – Rámcovej dohody.

Podané rozpory na opisný formulár

Podané rozpory na položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky

Technické špecifikácie položky

Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Pôvodná hodnota stravná poukážka obsahuje ochranné prvky proti falšovaniu používané pre tlač cenných papierov
Navrhnutá hodnota stravná poukážka obsahuje Ochranné prvky proti falšovaniu

Podľa § 9 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní: „Pri zadávaní zákaziek sa musí uplatňovať princíp rovnakého zaobchádzania, princíp nediskriminácie uchádzačov alebo záujemcov, princíp transparentnosti a princíp hospodárnosti a efektívnosti.”Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 2 Sžo 69/2008, zo dňa 11.02.2009 „Pre princíp nediskriminácie platí, že nemôžu byť stanovované podmienky, ktoré by niektorého z uchádzačov alebo záujemcov zvýhodňovali a iného naopak znevýhodňovali ....“

Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Pôvodná hodnota stravná poukážka obsahuje ochranné prvky proti falšovaniu používané pre tlač cenných papierov
Navrhnutá hodnota stravná poukážka obsahuje Ochranné prvky proti falšovaniu

Podľa § 9 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní: „Pri zadávaní zákaziek sa musí uplatňovať princíp rovnakého zaobchádzania, princíp nediskriminácie uchádzačov alebo záujemcov, princíp transparentnosti a princíp hospodárnosti a efektívnosti.”Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 2 Sžo 69/2008, zo dňa 11.02.2009 „Pre princíp nediskriminácie platí, že nemôžu byť stanovované podmienky, ktoré by niektorého z uchádzačov alebo záujemcov zvýhodňovali a iného naopak znevýhodňovali ....“

Podané rozpory na osobitné požiadavky

Osobitné požiadavky na plnenie

Názov
Pôvodná hodnota Lehota na poskytnutie príslušného čiastkového Plnenia neplynie počas sobôt, nedieľ, a dní pracovného pokoja. Počet kusov stravných poukážok v jednom balení bude 20, pokiaľ objednávateľ vo svojej Čiastkovej výzve neurčí inak.
Navrhnutá hodnota Lehota na poskytnutie príslušného čiastkového Plnenia neplynie počas sobôt, nedieľ, a dní pracovného pokoja.

Podľa § 9 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní: „Pri zadávaní zákaziek sa musí uplatňovať princíp rovnakého zaobchádzania, princíp nediskriminácie uchádzačov alebo záujemcov, princíp transparentnosti a princíp hospodárnosti a efektívnosti.”Podľa rozsudku Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 2 Sžo 69/2008, zo dňa 11.02.2009 „Pre princíp nediskriminácie platí, že nemôžu byť stanovované podmienky, ktoré by niektorého z uchádzačov alebo záujemcov zvýhodňovali a iného naopak znevýhodňovali ....“

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Hlboká cesta 2, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Bratislava I, Bratislavský, Slovenská republika

12

20 160,00 ks

76 608,00

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena s DPH € Menšia 100

19.02.2016 13:05

26.02.2016 10:00

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

V tejto zákazke sa elektronická aukcia nepoužije

Ponuky

 630
 2
 2
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
19.02.2016 13:16 - Vstupná ponuka 76 608,00 € Cena s DPH
26.02.2016 09:59 - Najvýhodnejšia ponuka 76 250,00 € Cena s DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS