• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    19.10.2022 10:46
  •    Predkladanie ponúk
    04.11.2022 09:00
  •    Ukončenie zákazky
    04.11.2022 09:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    04.11.2022 09:50

Detail zákazky Z202211889

  •    Vyhlásenie zákazky
    19.10.2022 10:46
  •    Predkladanie ponúk
    04.11.2022 09:00
  •    Ukončenie zákazky
    04.11.2022 09:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    04.11.2022 09:50

Základné údaje

Z202211889

OF-262603

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=7084850

Objednávateľ

35722959

Exportno-importná banka Slovenskej republiky, skrátene EXIMBANKA SR

Grösslingová 1, Bratislava, 81109, SVK

Dodávateľ

35771917

Unicorn Business Systems SK s. r. o.

Central 5, Ševčenkova 34, Bratislava, 85101, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Obnova a upgrade virtualizačného prostredia a SAN infraštruktúry pre databázové servery a SAP. Zmena platformy TSM zálohovacieho servera a obnova páskovej knižnice a zálohovacieho úložiska v EXIMBANKE SR

virtualizačné prostredie, infraštruktúra, pásková knižnica, diskové pole

  • 48800000-6 - Informačné systémy a servery
  • 48810000-9 - Informačné systémy
  • 48820000-2 - Servery

Tovar, Služba

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Obnova a upgrade virtualizačného prostredia a SAN infraštruktúry pre databázové servery a SAP. Zmena platformy TSM zálohovacieho servera a obnova páskovej knižnice a zálohovacieho úložiska v EXIMBANKE SR
Funkcia
Obnova technicky a morálne zastaralých zariadení virtualizačného prostredia, upgrade softvérového prostredia virtualizačného prostredia databázových serverov, SAP aplikačných serverov, SAN infraštruktúry, páskovej knižnice ako zálohovacieho úložiska a presun TSM zálohovacieho servera do virtuálneho prostredia.
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
RISC server 2 ks
SAN prepínač 2 ks
Pásková knižnica 1 ks
Diskové pole pre zálohovací systém 1 ks
Inštalácia 1 ks
 2. RISC server/Technické vlastnosti
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Prevedenie Server s architektúrou SMP s procesormi typu RISC alebo ekvivalentnými. Server umiestniteľný do racku. Elektrické napájanie je redundantné.
Výkon Požadujeme server s výkonom minimálne 60 000 SAPS Pre test SAP enhancement package 5 for SAP ERP 6.0 Výkon jedného jadra minimálne 7500 SAPS - SAP ERP 6.0/EHP5/7.20
Systémová pamäť Požadujeme minimálne 256GB DDR4 pamäte s funkcionalitou šifrovania pamäte
Cache Minimálne 8 MB L3 cache na jedno jadro.
Subsystém interných pevných diskov Nie sú požadované interné disky
Pripojenie pre komunikáciu s iným serverom Minimálne 4 x 10Gbps Ethernet port pre pripojenie k externému prostrediu
Pripojenie k sieti na prístup k úložiskám dát Minimálne 4 x Fibre Channel port, priepustnosť 16Gbps
Virtualizácia Podpora pre definovanie min. 100 virtuálnych serverov. Možnosť definovať limit poskytnutého výkonu hardvérového servera pre skupiny virtuálnych serverov, *pokračuje
Virtualizácia Každý z virtuálnych serverov môže v automatickom režime získať výkon celého servera. Požadujeme funkciu presunu virtuálneho servera medzi hardvérovými servermi bez prerušenia spracovania
Softvér Operačný systém typu UNIX zalicencovaný na celú výpočtovú kapacitu servera
Správa a manažment servera Jedna spoločná manažovacia fyzická pracovná stanica pre manažment virtuálneho prostredia oboch serverov
Záruka Záruka na 3 roky s pokrytím 9 x 5 a dobou odozvy ďalší pracovný deň (NBD). Oprava zariadenia musí byť realizovaná priamo výrobcom, alebo jeho lokálnym autorizovaným servisným partnerom.
 3. SAN prepínač/Technické vlastnosti
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Technológia 32Gb/s Fibre Channel 24-portový prepínač
Počet portov 24 portov aktivovaných a osadených SFP+ 16Gb SW modulmi
Prevedenie 1U montovateľné do 19" Racku
Správa prepínačov Grafické rozhranie a príkazový riadok
Servisná podpora Záruka na 3 roky s pokrytím 9 x 5 a dobou odozvy ďalší pracovný deň (NBD). Oprava zariadenia musí byť realizovaná priamo výrobcom, alebo jeho lokálnym autorizovaným servisným partnerom (zastúpením).
 4. Pásková knižnica/Technické vlastnosti
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Prevedenie Redundantné napájanie 230V, napájacie káble Osadenie do 19 palcového racku vrátane lyžín Fyzické prevedenie knižnice aspoň 3U
Vlastnosti Modulárna pásková knižnica s možnosťou osadiť aspoň 21 páskových mechaník. Možnosť mixovania páskových mechaník rôznych generácií v rámci jednej knižnice, *pokračuje
Vlastnosti Počet páskových slotov minimálne 40 s možnosťou rozšírenia aspoň na 240 slotov., *pokračuje
Vlastnosti Podporuje automatické prepnutie cesty pre prenos dát na záložnú páskovú mechaniku v prípade výpadku jednej cesty (path failover). Možnosť rozdelenia fyzickej páskovej knižnice na logické partície
Páskové mechaniky Aspoň 2x pásková mechanika s technológiou LTO-8 (RW) s prenosovou rýchlosťou aspoň 300MB/s na jednu mechaniku, rozhranie FibreChannel 8 Gb/s, *pokračuje
Páskové mechaniky vrátane SFP+ modulov (short range) vrátane príslušných optických káblov (LC) s dĺžkou aspoň 10m
Podpora OS / zálohovacích SW Podpora OS IBM AIX Podpora IBM Spectrum Protect
Enkrypcia Podporuje enkrypciu na úrovni páskovej mechaniky
Dátové pásky Aspoň 20ks dátových pások LTO-8(RW) s nekomprimovanou kapacitou aspoň 12 TB (jedna páska) vrátane čiarových kódov podľa požiadaviek obstarávateľa
Servisná podpora Záruka na 3 roky s pokrytím 9 x 5 a dobou odozvy ďalší pracovný deň (NBD). Oprava zariadenia musí byť realizovaná priamo výrobcom, alebo jeho lokálnym autorizovaným servisným partnerom (zastúpením).
 5. Diskové pole pre zálohovací systém/Technické vlastnosti
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Prevedenie Diskové pole montovateľné do štandardnej 19" dátovej skrine, elektrické napájanie je redundantné, jednofázové do 250V Fyzické prevedenie knižnice max. 2U
Vlastnosti Všetky kľúčové komponenty sú redundantné, vymeniteľné a rozšíriteľné počas prevádzky diskového poľa bez nutnosti odstávky aplikácií. Aktiv-aktiv riadiace jednotky, *pokračuje
Vlastnosti Podpora aspoň 2,5”, 10 krpm SAS II, NLSAS II 7200 rpm, SSD, 3,5” NLSAS II 7200 rpm diskov, *pokračuje
Vlastnosti Umožňuje mixovanie diskových modulov v rámci jednej diskovej police. Interná disková kapacita je rozšíriteľná aspoň na 260 diskov.*pokračuje
Vlastnosti Umožňuje rovnomerné rozloženie LUN cez všetky diskové moduly diskového poľa. RAID 5, 6, 1 s možnosťou rozloženia hot-spare priestoru cez všetky diskové moduly v RAID.*pokračuje
Vlastnosti Umožňuje online rozšírenie RAID skupiny pridaním disku (bez prerušenia chodu aplikácií). Minimálnym krokom pri rozšírení kapacity je jeden disk.*pokračuje
Vlastnosti Výrobca počas obdobia HW servisnej podpory garantuje výmenu Flash/SSD modulov v prípade ich výpadku bez ohľadu na počet prepisov ich RAW kapacity v čase vzniku výpadku*pokračuje
Vlastnosti Dátová cache pamäť systému má veľkosť aspoň 32GB rozšíriteľná na 64GB.*pokračuje
Vlastnosti Cache je chránená pre prípad výpadku napájania batériami a to na čas potrebný na vydumpovanie jej obsahu na interné rotačné/flash disky kontrolérov, *pokračuje
Vlastnosti Back-end konektivita medzi kontrolérmi a diskovými policami je dual-path SAS II 12Gbps.
Host konektivita Host/SAN konektivita je minimálne 8x 16Gbps FC SW a 4x 1Gb/s iSCSI. Systém podporuje aj 10Gbps a 25 GbE iSCSI, a 12Gb/s SAS host konektivitu.
Požadovaná kapacita Kapacita diskového poľa pre dáta v Tier1 je aspoň 0.7 TiB a je tvorená minimálne 3-mi Flash/SSD diskovými modulmi, majú jednotkovú RAW kapacitu minimálne 800GB (3DWPD), tvoria RAID1,*pokračuj
Požadovaná kapacita pričom kapacita o veľkosti aspoň jedného z nich je distribuovaná cez všetky diskové moduly v RAID skupine a tvorí hot spare kapacitu, *pokračuje
Požadovaná kapacita Kapacita diskového poľa pre dáta v Tier2 je aspoň 17TiB a tvorí ju minimálne 11ks 2,4TB 10 tis.ot./min. SAS v RAID6, *pokračuje
Požadovaná kapacita pričom kapacita o veľkosti aspoň jedného z nich je distribuovaná cez všetky diskové moduly v RAID skupine a tvorí hot spare kapacitu.
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje štandardný ako aj thin provisioning. Požadujeme časovo neobmedzené licenčné pokrytie danej funkcionality pre požadovanú kapacitu, *pokračuje
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie podporuje vytváranie snapshotov a klonov LUN. Ponúkané riešenie podporuje synchrónnu a asynchrónnu replikáciu na úrovni LUN-ov.*pokračuje
Softvérové vlastnosti V prípade výpadku jedného z kontrolérov ponúkaného riešenia jeden zo zostávajúcich preberie automaticky celú jeho funkcionalitu pod svoj menežment a to bez prerušenia chodu aplikácií, *pokračuje
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje online výmenu kontrolérov a aktualizáciu SW bez prerušenia chodu aplikácií,*pokračuje
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje online aktualizáciu firmware diskových modulov bez prerušenia chodu aplikácií,*pokračuje
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje rozloženie virtuálnych LUN cez viacero RAID skupín, *pokračuje
Softvérové vlastnosti Umožňuje online zväčšenie virtuálneho LUN Umožňuje riadenie QoS na úrovni LUN a hostov,  *pokračuje
Softvérové vlastnosti .Obsahuje integrovaný migračný nastroj na migráciu dát s diskových polí aj od iných výrobcov s časovo neobmedzeným licenčným pokrytím na požadovanú kapacitu.
Softvérové vlastnosti Umožňuje monitoring záťaže a výkonu v reálnom čase.
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje vytvorenie LUN s vysokou dostupnosťou. Takýto LUN má dve synchrónne kópie, každá môže byť umiestnená na inom type RAID.
Softvérové vlastnosti .V prípade výpadu primárnej kópie sa R/W I/O operácie automaticky a online presunú na sekundárnu kópiu. Rovnako pracuje aj návrat do pôvodného stavu pred vznikom poruchy.
Softvérové vlastnosti Požadujeme časovo neobmedzené licenčné pokrytie danej funkcionality pre požadovanú kapacitu. Ponúkané riešenie umožňuje automatický tiering na úrovni aspoň troch tierov.
Softvérové vlastnosti Ide o online presun dát na úrovni častí LUN (vrátane thin provisionovaných a komprimovaných) medzi rôznymi storage vrstvami v rámci virtualizovanej diskovej kapacity
Softvérové vlastnosti pri požívaní SSD ako aj bez nutnosti využívania SSD modulov. Táto funkcionalita musí byt vykonávaná automaticky, na základe merania záťaže systému.
Softvérové vlastnosti Požadujeme časovo neobmedzené licenčné pokrytie danej funkcionality pre požadovanú kapacitu
Softvérové vlastnosti Ponúkané riešenie umožňuje na základe merania záťaže automatický load balancing LUN – ov v rámci single tier storage poolu (optimalizácia rozloženia záťaže).
Softvérové vlastnosti Umožňuje integráciu do MS HyperView a VMWare VAAI a VASA
Softvérové vlastnosti Komerčné multipath ovládače pre požadované OS musia byť zahrnuté v cene. Požadujeme časovo neobmedzené licenčné pokrytie danej funkcionality pre požadovanú kapacitu
Softvérové vlastnosti Menežment prostredníctvom GUI a CLI cez HTTPS a SSHv2
Ďalšie požiadavky Umožňuje pripojenie ku cloudovej službe výrobcu diskového poľa a musí umožňovať monitoring výkonu, kapacity a proaktívny „health monitoring“ navrhovaného diskového poľa.
Ďalšie požiadavky Uvedená cloudová služba musí podporovať automatizáciu procesu servisnej podpory s cieľom dosiahnutia rýchlejšieho riešenia HW a SW problémov
Ďalšie požiadavky (ako napr. automatická kolekcia logov, filtrovanie udalostí, vytváranie a manažment servisných tiketov) Podpora SNMP, e-mail notifikácia a podpora call-home
Ďalšie požiadavky Vykonáva logovanie prístupov, činností a udalostí do súborových logov Umožňuje viac úrovňový menežment s rôznymi úrovňami práv administrátorov Integrácia do LDAP
Servisná podpora Záruka na 3 roky s pokrytím 9 x 5 a dobou odozvy ďalší pracovný deň (NBD). Oprava zariadenia musí byť realizovaná priamo výrobcom, alebo jeho lokálnym autorizovaným servisným partnerom (zastúpením).
 6. Inštalácia k bodom 1-5
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Inštalácia Montáž 2 ks serverov (2U), 2 ks manažment konzol (1U), 2 ks SAN prepínačov (1U), páskovej knižnice (3U) a diskového poľa (2U) do skriňového rozvádzača.
Inštalácia Zapojenie kabeláže – elektrické napájanie, LAN a SAN konektivita pre všetky dodané zariadenia.
Inštalácia Oživenie všetkých dodaných zariadení a aktualizácia ich riadiacich softvérov.
Inštalácia Inštalácia redundantného virtualizačného prostredia na oba servery.
Inštalácia Príprava 15 ks LPAR na oboch serveroch.
Inštalácia Migrácia 15ks LPAR (3 x AIX 7.2, 7 x AIX 6.1 a 5 x AIX 5.3) – nutný upgrade OS nižších ako AIX 7.2 pre migráciu na nové servery z dôvodu kompatibility, v spolupráci s dodávateľmi aplikácií.
Inštalácia Fyzická výmena a migrácia konfigurácie 2 x SAN prepínačov na nové prepínače.
Inštalácia Preinštalovanie a rekonfigurácia multipath ovládačov na novú verziu, na všetkých systémoch AIX a 3 x MS HyperV Server.
Inštalácia Aktualizácia riadiaceho softvéru existujúcich diskových zariadení (IBM SVC, IBM V5000E a IBM V5000).
Inštalácia Migrácia zálohovacieho servera IBM Spectrum Protect z dedikovaného servera do novo vytvoreného LPAR-u.
Inštalácia Aktualizácia softvéru zálohovacieho servera na najnovšiu verziu.
Inštalácia Migrácia dát z existujúcich diskových polí pre zálohy (IBM V7000 a IBM DS3500) na nové diskové pole.
Inštalácia Migrácia dát z existujúcej páskovej knižnice na novú.
Inštalácia Aktualizácia klienta zálohovacieho softvéru na všetkých AIX LPAR-och a 3 x Windows Server.
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
Vrátane dopravy na miesto plnenia
Nový, doposiaľ nepoužitý tovar
Hardvér musí byť dodaný úplne nový, plne funkčný a kompletný (vrátane príslušenstva)
Dodávka musí obsahovať všetky potrebné licencie bez časového obmedzenia pre splnenie požadovaných vlastností a parametrov.
Vrátane dopravy na miesto plnenia, ktorým je adresa sídla objednávateľa, priamo zodpovednej osobe objednávateľa (podrobnosti o mieste plnenia a zodpovednej osobe objednávateľa budú dodávateľovi oznámené bezodkladne po nadobudnutí účinnosti zmluvy)
Požaduje sa dodanie tovaru: - do 14 pracovných dní po nadobudnutí účinnosti zmluvy, - na dohodnuté miesto plnenia, - v pracovný deň od 9:00 do 15:00, - s dodacím listom, ktorý musí obsahovať okrem povinných náležitostí číslo zmluvy, jednotkovú cena   bez DPH, jednotkovú cena s DPH, sadzbu DPH, celková cenu bez DPH a celkovú cenu s DPH).
Dodávateľ je povinný dodať všetky položky predmetu zákazky nové, nepoužívané, nerepasované a v neporušenom originálnom balení ako celok. Dodávateľ dodá predmet zákazky, ktorý je certifikovaný a schválený na dovoz a predaj v Slovenskej republike, resp. v rámci Európskej únie a bude vyhovovať platným medzinárodným normám, STN a všeobecne záväzným právnym predpisom.
Uchádzač je povinný s dodávkou doložiť oficiálne potvrdenie lokálneho zastúpenia výrobcu o všetkých dodávaných zariadeniach (zoznam sériových čísel dodávaných zariadení) pre slovenský trh. Dodávateľ akceptuje, že k úhrade faktúry za predmet plnenia, príde až po kompletnom odovzdaní celého predmetu plnenia vrátane inštalačných a konfiguračných prác po podpísaní preberacieho protokolu zo strany objednávateľa. Dodávateľ predloží potvrdenie partnerského vzťahu s výrobcom dodávaných serverov.
Práce musia byť zabezpečené špecialistom s certifikátom IBM Certified Systems Expert - Enterprise Technical Support for AIX and Linux V2 – prípadne novší. Práce musia byť zabezpečené špecialistom s certifikátom expert na zálohovacie riešenie IBM Spectrum Protect - IBM Certified Deployment Professional - Spectrum Protect V8.1.6 – prípadne novší. Práce musia byť zabezpečené špecialistom s certifikátom expert na diskové polia IBM Storewize a IBM SVC - IBM Certified Specialist - Enterprise Storage Technical Support V5 – prípadne novší
Sú požadované softvérové aktualizácie (nové verzie programového vybavenia) v minimálnej dĺžke 36 mesiacov. Je požadovaná technická podpora výrobcu po dobu 36 mesiacov. Je požadovaná záruka na hardvér v dĺžke trvania 36 mesiacov. Táto záruka musí byť garantovaná výrobcom zariadenia.
Objednávateľ požaduje vykonávanie autorizovaného záručného servisu počas záručnej doby s nasledovnými podmienkami:- vykonávanie servisu odborne kvalifikovanými osobami v mieste sídla objednávateľa- nástup servisného technika na servisnú opravu v mieste sídla objednávateľa v súlade- odstránenie vád/porúch najneskôr do 24 hodín od nástupu servisného technika na servisnú opravu, * pokračuje
Objednávateľ požaduje vykonávanie autorizovaného záručného servisu počas záručnej doby s nasledovnými podmienkami:- odstránenie vád/porúch najneskôr do 48 hodín od nástupu servisného technika na servisnú opravu   v prípade potreby dodania náhradných dielov potrebných pre uvedenie tovaru do prevádzky, - v prípade, ak dodávateľ nie je z objektívnych príčin schopný odstrániť vadu/poruchu v   požadovanom termíne, je povinný objednávateľovi zapožičať plne funkčný náhradný tovar   (identický), a to počas celej doby trvania opravy tovaru,
Nedodržanie ktorejkoľvek podmienky a požiadavky objednávateľa uvedenej v objednávkovom, resp. opisnom formulári sa bude považovať za podstatné porušenie zmluvných podmienok.
Zmluvné podmienky   Miesto plnenia zmluvy:   Štát: Slovenská republika    Kraj: Bratislavský    Okres: Bratislava I    Obec: Bratislava - mestská časť Staré Mesto   Ulica a číslo: Grösslingová 1
Dodávané množstvo / rozsah zmluvného plnenia: Jednotka: ks. Požadované množstvo: v popise technickej špecifikácie
Čas / lehota plnenia zmluvy: do 50 dní od nadobudnutia platnosti zmluvy.
PHZ: 203.442,76 EUR bez DPH Druh všeobecných zmluvných podmienok: Kúpna zmluva Druh financovania: vlastné zdroje
Názov Upresnenie
Exportno-importná banka Slovenskej republiky, skrátene EXIMBANKA SR Grösslingová 1 Bratislava 811 09

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Grösslingová 1, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Bratislava I, Bratislavský, Slovenská republika

07.11.2022 09:00 — 27.12.2022 09:00

1,00 1

203 442,76

203 442,76

Prosíme o predloženie vlastného návrhu kúpnej zmluvy obsahujúceho všetky požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena bez DPH € Menšia 100

19.10.2022 10:46

04.11.2022 09:00

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

04.11.2022 09:15

20 min.

2 min.

Výzva na účasť v elektronickej aukcii Výsledok aukcie Záznam aukcie

Ponuky

 457
 2
 2
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
31.10.2022 14:06 - Vstupná ponuka 199 200,00 € Cena bez DPH
03.11.2022 11:42 - Najvýhodnejšia ponuka 199 000,00 € Cena bez DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS