Detail zákazky Z20226801

Opisný formulár vo formulácii ako bol zverejnený verejným obstarávateľom je v rozpore so Zákonom o verejnom obstarávaní ako aj s Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska. Podľa rozsudku SD EÚ vo veci C-128/11 UsedSoft použitý softvér je rovnocenný novému softvéru. Každý držiteľ softvéru je oprávnený ho previesť na inú osobu, pričom na nadobúdateľa prechádzajú aj všetky práva pôvodného držiteľa softvéru. „Použitý“ a „nový“ softvér sú teda z hľadiska funkcionality a kvality rovnaké. Zákonnosť prevodu a predaja použitého softvéru predpokladajú aj príslušné právne predpisy (§ 88 Autorského zákona č. 185/2015 Z. z., čl. 4 ods. 2 Smernice 2009/24/ES). Podľa § 10 ods. 2 Zákona o verejnom obstarávaní 343/2015 Z.z. teda pri zadávaní verejnej zákazky musí verejný obstarávateľ a obstarávateľ dodržať princíp rovnakého zaobchádzania a princíp nediskriminácie hospodárskych subjektov, pretože z hľadiska výsledku a kvality dodaného plnenia predmetu zákazky je použitý softvér pre objednávateľa rovnako využiteľný.

Opisný formulár vo formulácii ako bol zverejnený verejným obstarávateľom je v rozpore so Zákonom o verejnom obstarávaní ako aj s Obchodnými podmienkami elektronického trhoviska. Podľa rozsudku SD EÚ vo veci C-128/11 UsedSoft použitý softvér je rovnocenný novému softvéru. Každý držiteľ softvéru je oprávnený ho previesť na inú osobu, pričom na nadobúdateľa prechádzajú aj všetky práva pôvodného držiteľa softvéru. „Použitý“ a „nový“ softvér sú teda z hľadiska funkcionality a kvality rovnaké. Zákonnosť prevodu a predaja použitého softvéru predpokladajú aj príslušné právne predpisy (§ 88 Autorského zákona č. 185/2015 Z. z., čl. 4 ods. 2 Smernice 2009/24/ES). Podľa § 10 ods. 2 Zákona o verejnom obstarávaní 343/2015 Z.z. teda pri zadávaní verejnej zákazky musí verejný obstarávateľ a obstarávateľ dodržať princíp rovnakého zaobchádzania a princíp nediskriminácie hospodárskych subjektov, pretože z hľadiska výsledku a kvality dodaného plnenia predmetu zákazky je použitý softvér pre objednávateľa rovnako využiteľný.

Dodávateľ si dovoľuje poukázať na formuláciu “Dodávateľ je povinný dodať nový tovar, doposiaľ nepoužitý, s požadovanými vlastnosťami, s príslušnou dokumentáciou týkajúcou sa originality tovaru (napr. záručný list, návod na používanie apod.) v slovenskom jazyku.;” Tovar je pojem je definovaný v smernici 2006/112/ES – spoločnom systéme EÚ o dani z pridanej hodnoty (DPH). Táto smernica je implementovaná vo všetkých krajinách EÚ. Podľa smernice 2006/112/ES – Hlava IV Kapitola 1, článok 14, s. 1.: „Dodávka tovaru“ znamená prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník. Znamená to teda, že tovar je hmotný majetok. Keďže softvér nie je hmotný majetok, nemôže byť definovaný ako tovar. Služba je pojem definovaný podľa smernice 2006/112/ES Hlava IV, Kapitola 3, článok 24, s. 1.: „Poskytovanie služieb“ znamená akúkoľvek transakciu, ktorá nepredstavuje dodávku tovaru. Dodanie softvéru je teda definované ako služba.