31813861
Univerzitná nemocnica Bratislava
Pažítková 4, Bratislava, 82101, SVK
36322300
CHIRANA Medical, a.s.
Nám. Dr. Alberta Schweitzera 194, Stará Turá, 91601, SVK
Zubolekárska (stomatologická) súprava
Stomatologická súprava
Tovar, Služba
|
1. Zubolekárska (stomatologická) súprava
|
|
|---|---|
| Funkcia |
| Zubolekárska (stomatologická) súprava obsahujúca stolík lekára, pľuvadlový blok, stolík asistenta (sestry), stĺp ramien, prívodnú skriňu, nožný spínač, stomatologické kreslo (napr. Chirana CHEESE s kreslom SK1.01 alebo ekvivalent spĺňajúci minimálne uvedené požiadavky). |
| Technické vlastnosti |
Jed |
Mi |
Ma |
Pres |
| Zubolekárska (stomatologická) súprava | ks | 2 |
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika |
| Zubolekárska (stomatologická) súprava, kreslo, stolička a náradie od jedného výrobcu. | áno |
| Stolík lekára: | áno |
| Prevedenie horné vedenie hadíc | áno |
| Pre min. 5 nástrojov s bočným ovládacím panelom, na pantograf. ramene s mechanickou brzdou, s pneumatikou pre min. 4 rotačné nástroje, s funkciou GIROMATIC a gumovou táckou na SL. | áno |
| S mechanickú reguláciu vody pre všetky nástroje jedným regulačným ventilom. | áno |
| Bočný panel ovládania so zabudovaným negatoskopom | áno |
| So sledovaním nastavených hodnôt prostredníctvom lineárneho svetelného indikátora výkonu. | áno |
| Prostredníctvom klávesnice je možné ovládať svietidlo. | áno |
| Možnosť prepínania módu ovládania nástrojov – ručne klávesnicou/nožným ovládačom. | áno |
| Možnosť programovania parametrov pre každý nástroj zvlášť. | áno |
| Vzájomné blokovanie nástrojov (po vytiahnutí viac nástrojov z lôžka môže pracovať len jeden nástroj). | áno |
| Program preplachovania hadíc náradia čistou vodou. | áno |
| Plnenie pohára a oplachu misy zo stolíka lekára. | áno |
| Regulácia otáčok mikromotora od 60 ot/min bez použitia násadca do pomala (v stolíku lekára). | áno |
| Možnosť okamžitého zastavenia kresla zo strany lekára i sestry. | áno |
| Stolík lekára na pantografickom ramene s možnosťou fixácie polohy pomocou pneumatickej brzdy | áno |
| Stolík lekára s negatoskopom 40x30 mm, malý odkladací stolík k stolíku lekára s rozmermi min. 280x180 mm | áno |
| Nástroje lekára: | áno |
| • Striekačka Luzzani Minimate 3F uhlová – kovová rukoväť alebo ekvivalent | áno. |
| • Hadica turbínky univerzálna (rada TGL 656, TGL 637A), turbínový násadec TGL 656 Easy (LED) s min. 5-kanálovým systémom chladenia preparačného nástroja s tlačítkovým upínaním. Typ pripojenia 6-ISO Midwest, | áno |
| • Hadica pre komutátorový mikromotor CH 660 LED. Typ pripojenia je na univerzálnu svetelnú hadicu. Komutátorový mikromotor LED s otáčkami min. 0 – 40 000 ot/min, s funkciou Giromatic. Svetelné kolienko kompaktné 1:1, 4-sprejové chladenie | áno |
| • Kauter batériový | áno |
| Stolík asistenta (sestry): | áno |
| Na otočnom predlženom ramene minimálne 2-nástrojový, s držiakom odsávačky a odsliňovača, hadica odsávačky, hadica odsliňovača. | áno |
| Panel ovládania sestry umožňuje ovládať kreslo, oplach misy, plnenie pohára, svietidlo lekára, prepínanie: zásobník čistej vody / vodovod | áno |
| Blok odsávania: | áno |
| • Veľká a malá odsávačka | áno |
| • keramická pľuvadlová misa otočná, odnímateľná a sterilizovateľná | áno |
| • odnímateľný a sterilizovateľný plnič pohára a oplach misy | áno |
| • systém čistej vody do nástrojov | áno |
| • možnosť prepínania zdroja vody do nástrojov: systém čistej vody / vodovod | áno |
| • pripojenie všetkých médii skryté v zostave súpravy a kresla | áno |
| Svietidlo LED | áno |
| stĺp svietidla s pantografom s krytovaním, s LED svietidlom, s intenzitou osvetlenia od 3 000 do 35 000 Lux, plynulá regulácia | áno |
| Nožný ovládač s funkciou vyfukovania a chladenia | áno |
| Stomatologické kreslo pacienta | áno |
| • elektrické ovládanie | áno |
| • s bezpečnostným spínočom horným a dolným | áno |
| • s rozšírenou oprierkou chrbta a ľavou opierkou ruky | áno |
| • pohyb kresla sleduje rameno so stolíkom lekára ako aj svietidlo programovateľné, 4 voliteľné programy | áno |
| • maximálne poloha (výška) kresla min. 870 mm, minimálna poloha kresla min. 420 mm | áno |
| • rozsah zdvihu opierky hlavy min. 165 mm | áno |
| • menovité napájacie napätie 230V, 50 Hz | áno |
| • vstupný tlak vzduchu 0,5 MPa (+0,2 MPa; -0,03 Mpa) | áno |
| • stupeň ochrany pred úrazom el. prúdu: B | áno |
| • typ ochrany pred úrazom el. prúdu (pevná inštalácia): I | áno |
| • stupeň krytia IP X1C, | áno |
| • farba poťahu stomatologického kresla – voliteľná | áno |
| Kompresor bezolejový s odsávačkou | áno |
| v skrinke, jednovalcový, objem vzdušníka 25 l, výkon kompresora pri tlaku 5-7 bar = min. 75 l.min– 1/ 5 bar (50Hz), hlučnosť max. 47 dB, odhlučnený umiestnený v skrinke v telese kresla | áno |
| Doplnková výbava | áno |
| Rameno monitora | áno |
| Set Intraorálna kamera s monitorom s uhlopriečkou min. 17“ | áno |
| Tray stolík otočný pod stolík lekára, tácka nerezová veľká | áno |
| Tray stolík na tyč svietidla | áno |
| Názov |
| 1.0 Predmetom tejto zmluvy je záväzok dodávateľa dodať objednávateľovi tovar podľa všeobecnej, funkčnej a technickej špecifikácie uvedenej v tejto zmluve, previesť na objednávateľa vlastnícke právo k tovaru a záväzok objednávateľa tovar prevziať a zaplatiť za neho dodávateľovi dohodnutú kúpnu cenu, a to za podmienok podľa tejto zmluvy. |
| V prípade, že v opise technických vlastností vyššie bol uvedený konkrétny výrobca, alebo názov, je možné dodať ekvivalent spĺňajúci minimálne uvedené technické požiadavky. |
| 1.1 Tovarom pre účely tejto zmluvy je zdravotnícky prístroj - Zubolekárska (stomatologická) súprava - 2 ks, ktorej špecifikácia je uvedená vo všeobecnej, funkčnej a technickej špecifikácii tejto zmluvy (ďalej len "prístroj“). |
| 2.0 Dodávateľ pri predkladaní Kontraktačnej ponuky predloží "vlastný návrh plnenia zákazky" (dokument obsahujúci základné informácie o prístroji, minimálne v rozsahu - názov a typ prístroja, názov výrobcu prístroja). |
| 3.0 Dodávateľ je povinný dodať prístroj na miesto plnenia na vlastné náklady. Miestom plnenia je pracovisko objednávateľa - Klinika ústnej, čelustnej a tvárovej chirurgie LF UK a UNB Nemocnice Ružinov. |
| 3.1 Súčasťou dodávky tovaru je manuál (návod na obsluhu a údržbu) k tovaru v slovenskom jazyku, resp. českom jazyku a všetky platné certifikáty k tovaru v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republike (zvlášť CE certifikát, vyhlásenie o zhode, doklad o pridelení ŠUKL kódu /výstup z databázy registrovaných/evidovaných zdravotníckych pomôcok, resp. iné doklady, ktoré nahrádzajú požadované potvrdenie/ a pod.). |
| 3.2 Dodávateľ po dodaní - prístroj inštaluje, odskúša a uvedie do prevádzky v mieste plnenia. Následne vyhotoví Preberací protokol a Inštalačný protokol. Prístroj sa považuje za prevzatý objednávateľom podpisom Preberacieho protokolu a Inštalačného protokolu. Inštalačný protokol sa samostatne nevyhotovuje, ak je súčasťou Preberacieho protokolu. |
| 3.3 Dodávateľ zaškolí na obsluhu prístroja príslušný personál objednávateľa najneskôr do 10 pracovných dní odo dňa prevzatia prístroja objednávateľom t.j. od podpisu Preberacieho protokolu a Inštalačného protokolu. |
| 3.4 Dodávateľ je povinný dodať prístroj nový, nepoužívaný, nerepasovaný a kompletný. Objednávateľ je oprávnený neprevziať prístroj dodaný po častiach. |
| 3.5 Prístroj sa považuje za riadne dodaný ak je dodávateľom dodaný v súlade s jeho špecifikáciou uvedenou v zmluve, podmienkami dodania podľa tejto zmluvy, spolu s príslušnou dokumentáciou, bol podpísaný Preberací protokol a Inštalačný protokol a Protokol o zaškolení personálu na obsluhu (s menným zoznamom zaškolených osôb a ich podpismi). |
| 4.0 Lehota plnenia zmluvy (dodania prístroja) je najneskôr do 3 mesiacov od nadobudnutia účinnosti zmluvy. |
| 5.0 Cena za tovar je stanovená v súlade s § 3 zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách a jeho vykonávacej vyhlášky č. 87/1996 Z. z. dohodou zmluvných strán. Dodávateľ je oprávnený vystaviť faktúru až po riadnom dodaní prístroja (bod 3.5). |
| 5.1 Cenou za tovar sa rozumie cena, vrátane obalu, DPH a dopravy do miesta plnenia určeného objednávateľom a vrátane ostatných nákladov spojených s dodávkou, uvádzaná v mene Slovenskej republiky v EUR. Dohodnutá cena je maximálna a konečná. |
| 6.0 Zálohové platby ani platba vopred sa neumožňuje. Platby budú realizované formou bezhotovostného platobného styku prostredníctvom finančných úradov zmluvných strán, po dodaní a prevzatí tovaru a podpísaní preberacieho protokolu oprávnenými zástupcami objednávateľa a dodávateľa na faktúru, ktorej splatnosť je stanovená na min. 60 dní odo dňa jej doručenia objednávateľovi. |
| 6.1 Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu. Ak faktúra nebude obsahovať všetky náležitosti daňovéhodokladu, alebo ak nebude po stránke vecnej alebo formálnej správne vystavená, objednávateľ ju vráti dodávateľovi nadoplnenie alebo prepracovanie a nová lehota splatnosti začne plynúť dňom doručenia správne vyplnenej alebo prepracovanejfaktúry objednávateľovi. |
| 7.0 Dodávateľ je povinný do 5 pracovných dní od uzatvorenia zmluvy, teda ešte pred samotnou dodávkou prístroja predložiť na objednávateľovi Položkový rozpočet predmetu zmluvy (ďalej len "rozpočet") podľa bodu 7.1. |
| 7.1 Ceny uvedené v rozpočte sú uvedené v eurách (€), bez DPH, s DPH vo výške podľa platných právnych predpisov v čase uzatvorenia zmluvy, vrátane colných sadzieb, poistného, nákladov na dopravu tovaru do miesta plnenia podľa požiadaviek objednávateľa a všetkých ďalších nákladov dodávateľa súvisiacich s obstaraním dokumentov súvisiacich s predmetom plnenia a/alebo s riadnym plnením predmetu tejto zmluvy. |
| 7.2 Ak je dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou osobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v SR, tento dodávateľ nebude pri plnení zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. o dani z pridanej hodnoty a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení eskorších predpisov a cenu vrátane DPH. |
| 8.0 Dodávateľ je povinný do 5 pracovných dní od uzatvorenia zmluvy, teda ešte pred samotnou dodávkou prístroja predložiť objednávateľovi: |
| a) Technickú dokumentáciu, resp. prospektový materiál ponúkaného prístroja s popisom technických vlastností prístroja tak, aby na ich základe mohol objednávateľ posúdiť splnenie všetkých technických vlastností prístroja. |
| b) CE certifikát/Declaration of Conformity vydanými autorizovanými osobami, alebo notifikovanými osobami, ktoré majú oprávnenie na posudzovanie zhody výrobkov s technickými špecifikáciami zariadenia, úradne preložené do slovenského jazyka. |
| c) Vyhlásenie o zhode. |
| d) predložiť doklad o pridelení ŠUKL kódu. |
| 9.0 V prípade, ak objednávateľom požadované doklady (bod 2.0, bod 3.1, bod 7.0, bod 7.1 a bod 8.0) nebudú dodávateľom doručené alebo nebudú doručené v stanovenom termíne, objednávateľ považuje toto porušenie povinnosti dodávateľa za podstatné a je oprávnený ukončiť s dodávateľom zmluvný vzťah z dôvodu podstatného porušenia povinností dodávateľa. |
| 10.0 V prípade, ak objednávateľom požadované doklady (bod 2.0, bod 3.1, bod 7.0, bod 7.1 a bod 8.0) budú dodávateľom doručené v stanovenom termíne ale objednávateľ nadobudne dôvodnú pochybnosť o dôveryhodnosti doručených dokladov a dodávateľ dôvody oprávnených pochybnosti objednávateľa neodstráni, objednávateľ považuje toto porušenie povinnosti dodávateľa za podstatné a je oprávnený ukončiť s dodávateľom zmluvný vzťah z dôvodu podstatného porušenia povinností dodávateľa. |
| 11.0 Dodávateľ je povinný prístroj dodať v lehote plnenia zmluvy. Presný dátum a čas prevzatia prístroja si zmluvné strany dohodnú najmenej 3 pracovné dni vopred elektronicky. |
| 12.0 V prípade, že podmienkou riadneho dodania prístroja je poskytnutie súčinnosti zo strany objednávateľa musí dodávateľ požiadavku súčinnosti presne zadefinovať najneskôr spolu s predložením dokladov podľa bodu 8.0. Po dobu omeškania objednávateľa s poskytnutím súčinnosti nie je dodávateľ v omeškaní s dodaním prístroja. Objednávateľ je povinný informovať dodávateľa o akýchkoľvek skutočnostiach, ktoré by mohli mať vplyv na poskytnutie súčinnosti. |
| 13.0 Záručná doba na predmet zmluvy je 60 mesiacov odo dňa jeho prevzatia objednávateľom, t.j. odo dňa podpisu Preberacieho protokolu a Inštalačného protokolu (bod 3.2). |
| 14.0 Dodávateľ je povinný zabezpečiť objednávateľovi bezplatné poskytnutie autorizovaného záručného servisu a bezplatnej údržby prístroja počas trvania záručnej doby. |
| 14.1 Dodávateľ je povinný vykonávať autorizovaný záručný servis len odborne kvalifikovanými osobami. |
| 14.2 Dodávateľ sa zaväzuje dostaviť sa k miestu poruchy do 24 hodín v pracovných dňoch od nahlásenia poruchy v rámci záručného servisu. |
| 14.3 Objednávateľ požaduje odstrániť vady/poruchy alebo zabezpečiť opravu prístroja, t.j. zabezpečiť jeho plné sfunkčnenie najneskôr do 24 hodín od nástupu technika na servisnú opravu v prípade, ak je oprava bez potreby výmeny náhradných dielov. |
| 14.4 Podmienkou dodávky je aj zabezpečenie servisných činnosti počas záručnej doby autorizovaným servisným strediskom a zaškoleným servisným technikom na daný typ zariadenia, vrátane dodávky náhradných dielcov po dobu najmenej 10 rokov od uvedenia prístroja do prevádzky. |
| 14.5 Dodávateľ bude vykonávať pravidelné prehliadky celej zostavy v intervaloch stanovených výrobcom. Najviac 14 dní pred uplynutím záručnej lehoty, Dodávateľ vykoná bezplatnú bezpečnostno technickú prehliadku a bezplatné odstránenie všetkých zistených vád a nedostatkov spadajúcich pod záruku. |
| 15.0 Objednávateľ je oprávnený uplatniť voči dodávateľovi zmluvnú pokutu vo výške 500 EUR (slovom: päťsto eur) za každé jedno porušenie pri nedodržaní podmienok v bodoch 14.0 a 14.3 Osobitých požiadaviek na plnenie tejto zmluvy. |
| 16.0 Zmluvné strany sa v súlade s § 525 ods. 2 zákona č.40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v platnom znení dohodli, že pohľadávku, ktorá vznikne z tohto zmluvného vzťahu dodávateľovi ako veriteľovi, dodávateľ nepostúpi tretej osobe bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa ako dlžníka. Písomný súhlas za objednávateľa je oprávnený vydať len jeho štatutárny orgán. Postúpenie pohľadávky dodávateľom bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa je neplatné. |
| 17.0 Porušenie zmluvných záväzkov vyplývajúcich z plnenia predmetu tejto zmluvy, ako aj osobitných požiadaviek plnenia podľa tejto zmluvy sa považuje za podstatné porušenie zmluvných záväzkov zo strany dodávateľa. |
| 18.0 Predmet zmluvy je hradený z kapitálových výdavkov zo štátneho rozpočtu a Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy ak poskytovateľ finančných prostriedkov (príslušný orgán štátnej správy – ministerstvo), ktorý má realizovať financovanie neposkytol z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu objednávateľovi finančné prostriedky na realizáciu tejto zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade odstúpenia od zmluvy z tohto dôvodu nevzniká žiadnej zo zmluvných strán nárok na akékoľvek finančné plnenie. |
| 19.0 Ostatné právne vzťahy, výslovne touto dohodou neupravené, sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a všeobecne záväznými platnými právnymi predpismi Slovenskej republiky. |
| 20.0 Zmluva môže zaniknúť okrem riadneho splnenia všetkých práv a povinností zmluvných strán z nej vyplývajúcich, na základe dohody zmluvných strán alebo spôsobmi uvedenými v zákone a v obchodných podmienkach Elektronického trhoviska, výpoveďou s výpovednou lehotou 14 dní. Výpovedná lehota plynie odo dňa nasledujúceho po dni doručenia výpovede druhej zmluvnej strane. |
Technické špecifikácie položky
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | Zubolekárska (stomatologická) súprava, kreslo, stolička a náradie od jedného výrobcu. | áno |
| Navrhnutá hodnota | Zubolekárska (stomatologická) súprava, kreslo, kreslo | áno, náradie nie |
na trhu je rôznorodá ponuka náradia zrovnateľnej kvality , príp. vyššej kvality v porovnateľnej cene ako od výrobcu Chirana, podmienka od jedného výrobcu vylučuje účasť možných ostatných záujemcov.....
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | S mechanickú reguláciu vody pre všetky nástroje jedným regulačným ventilom. | áno |
| Navrhnutá hodnota | mechanická regulácia vody pre každý z nástrojov samostatne | ekvivalent |
samostatná regulácia ponúka obsluhe voľbu nastavenia podľa aktuálnych potrieb stoamtologického výkonu
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | Možnosť programovania parametrov pre každý nástroj zvlášť. | áno |
| Navrhnutá hodnota | Možnosť nastavenia parametrov pre každý nástroj zvlášť. | áno |
Možnosť "programovania" - je nevhodná formulácia, obsluha si nevie ľubovoľne naprogramovať parametre, má len možnosť vybrať a nastaviť si parametre, ktoré sú naprogramované softéverom
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | Stolík lekára na pantografickom ramene s možnosťou fixácie polohy pomocou pneumatickej brzdy | áno |
| Navrhnutá hodnota | Stolík lekára na pantografickom ramene s možnosťou fixácie polohy pomocou pneumatickej brzdy ??? |
rozpor s riadkom 10, kde je uvedené : "stolík lekára na pantog.ramene s mechanickou brzdou" .....,,
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | • Hadica pre komutátorový mikromotor CH 660 LED. Typ pripojenia je na univerzálnu svetelnú hadicu. Komutátorový mikromotor LED s otáčkami min. 0 – 40 000 ot/min, s funkciou Giromatic. Svetelné kolienko kompaktné 1:1, 4-sprejové chladenie | áno |
| Navrhnutá hodnota | Hadica pre bezuhlíkový mikromotor SMLE LED, s otáčkami min. 0 – 40 000 ot/min, s funkciou Giromatic. Svetelné kolienko kompaktné 1:1, 4-sprejové chladenie | vyššia rada |
bezuhlíkový mikromotor je technicky vyššia rada, komfortnejšia a dlhodobejšia prevádzka z hľadiska náročnosti na údržbu - nie potreba vymeniať uhlíky,
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | • keramická pľuvadlová misa otočná, odnímateľná a sterilizovateľná | áno |
| Navrhnutá hodnota | sklenená pľuvadlová misa otočná, odnímateľná a sterilizovateľná | áno |
zrovnateľný ekvivalent
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | v skrinke, jednovalcový, objem vzdušníka 25 l, výkon kompresora pri tlaku 5-7 bar = min. 75 l.min– 1/ 5 bar (50Hz), hlučnosť max. 47 dB, odhlučnený umiestnený v skrinke v telese kresla | áno |
| Navrhnutá hodnota | kompresor s odsávačkou v skrinke objem vzdušníka 25 l, výkon kompresora pri tlaku 5-7 bar = min. 75 l.min– 1/ 5 bar (50Hz), hlučnosť max. 47 dB, odhlučnený v skrinke v telese kresla | rozpor |
kompresor s odsávačkou v skrinke svojimi rozmermi a veľkosťou nie je možné umiestniť v telese kresla
| Technické vlastnosti | Hodnota / charakteristika | |
| Pôvodná hodnota | Tray stolík na tyč svietidla | áno |
| Navrhnutá hodnota | tray stolík na ramene stolíka lekára | ekvivalent |
pozícia je pporovnateľná
Pažítková 4, Bratislava - mestská časť Ružinov, Bratislava II, Bratislavský, Slovenská republika
15.03.2022 00:01 — 31.05.2022 23:59
2,00 ks (súpravy)
32 060,00
32 060,00
Súčasťou predloženého vlastného návrhu plnenia musí by ponúkaný typ a výrobná značka, vrátane technickej špecifikácie.
| Názov | Merná jednotka | Výhodnejšia hodnota | Váha |
|---|---|---|---|
| Cena bez DPH | € | Menšia | 100 |
02.03.2022 10:23
09.03.2022 10:00
09.03.2022 10:15
20 min.
2 min.
| Dátum predloženia | Hodnota | MJ | Kritérium |
|---|---|---|---|
| 04.03.2022 15:03 - Vstupná ponuka | 32 060,00 | € | Cena bez DPH |
| 04.03.2022 15:03 - Najvýhodnejšia ponuka | 32 060,00 | € | Cena bez DPH |
Elektronizácia verejného obstarávaniaVážený používateľ,
v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša: