• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    14.05.2020 09:15
  •    Predkladanie ponúk
    21.05.2020 09:09
  •    Ukončenie zákazky
    21.05.2020 10:16
  •    Zazmluvnenie zákazky
    21.05.2020 10:30

Detail zákazky Z20209925

  •    Vyhlásenie zákazky
    14.05.2020 09:15
  •    Predkladanie ponúk
    21.05.2020 09:09
  •    Ukončenie zákazky
    21.05.2020 10:16
  •    Zazmluvnenie zákazky
    21.05.2020 10:30

Základné údaje

Z20209925

OF-213128

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=4696453

Objednávateľ

00324116

Obec Družstevná pri Hornáde

Hlavná 38, Družstevná pri Hornáde, 04431, SVK

Dodávateľ

31734553

NORWIT SLOVAKIA, spol. s r. o

Hraničná 2A/4533, Poprad, 05801, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Zametací, umývací a čistiaci stroj

Stroj na čistenie a údržbu miestnych komunikácií a chodníkov

  • 34144431-8 - Zametacie vozidlá s odsávaním
  • 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu)

Tovar, Služba

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Zametacie vozidlo s odsávaním
Funkcia
Čistenie miestnych komunikácií a chodníkov zberom odpadu zametaním a odsávaním.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Dĺžka mm 3500 4100
Šírka mm 1200 1300
Výška mm 2050 2100
Šírka zametania mm 1600 2700
Priemer kief mm 800 900
Sacia dýza výška mm 150 220
Sacia dýza šírka mm 500 600
Sacie potrubie priemer mm 200 250
Sací výkon m3/h 12500 13500
Objem zásobníka na odpad m3 1,8 2,2
Zásobník čistej vody objem l 280 320
Zásobník recyklovanej vody objem l 200 300
Objem motora cm3 2900 3900
Výkon motora kW 50 60
Počet valcov ks 4
Krútiaci moment max. pri 1500ot/min Nm 270 310
Objem palivovej nádrže l 45 70
Celková hmotnosť kg 4500 5000
Pracovná rýchlosť km/h 0 15
Prepravná rýchlosť km/h 0 50
Stúpavosť % 28 30
Rádius zatočenia od obrubníka k obrubníku mm 3700
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Riadenie pravostranné
Palivo diesel
Emisná norma TIER IV/Stage IIIB, EURO 6
Environorma PM10+PM2,5
Kolesá 16". pneu 225/65 celoročné áno
Náhradné koleso 16" áno
Brzdy predné diskové
Brzdy zadné hydraulické
Počet miest na sedenie 2 (vodič+spolujazdec)
Manuálne centrálne mazanie áno
Klimatizácia áno
Sedadlo vodiča vzduchom odpružené, multinastaviteľné, s opierkou áno
Sedadlo spolujazdca mechanicky odpružené, multinastaviteľné, s opierkou áno
Slnečná clona (vodič, spolujazdec) áno
Autorádio MP3, USB, Bluetooth áno
Príprava na GPS kabeláž, anténa
Kamera na sacej dýze áno
Kamera cúvacia áno
Osvetlenie kief LED áno
Denné svietenie LED áno
LED maják na kabíne áno
Vonkajšie osvetlenie vozidla určené pre premávku na pozemných komunikáciách áno
Širokouhlé zrkadlo na kefy áno
Panoramatické spätné zrkadlá vyhrievané áno
Stierače s nastaviteľným intervalom áno
Emergenci tlačidlo áno
Automatický odpájač batérie áno
Hasiaci prístroj 2kg áno
Sada náradia áno
Povinná výbava podľa platnej legislatívy áno
Držiaky EČ áno
Vysokotlakový čistič (20l/min/150bar), 5m hadica, tryska áno
Vysávacia hadica priemer 150mm, s oporným rámom áno
Systém zametania s dvomi kefami, samostatné ovládanie každej kefy áno
Nastavenie šírky zametania z kabíny áno
Plynulé nastavovanie prítlaku kief z kabíny áno
Plynulé nastavovanie rýchlosti otáčania kief z kabíny áno
Plynulé nastavovanie sklonu kief z kabíny áno
Plynulé nastavovanie množstva vody na kropenie kief a sania z kabíny áno
Materiál sacej dýzy oceľ 4016
Zásobník na odpad oceľ 4016
Prípojka na vodu STROZ DN 52 áno
Materiál kief polyester + oceľ
Núdzové vyklopenie zásobníka v prípade poruchy hydraulického systému áno
 2. Nadstavba 01
Funkcia
Predná odmetacia valcová kefa
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Čelná odmetacia valcová kefa ks 1
Pracovný záber mm 1300 1500
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Nová - kompatibilná s nosičom áno
Pohon nadstavby - hydraulický od nosiča nadstavby áno
Hydraulické pretáčanie kefy – vľavo / vpravo áno
Otočné a výškovo nastaviteľné podporné kolesá áno
Možnosť regulácie otáčok kefy áno
Gumová zábrana pre odlietajúcich nečistôt áno
 3. Nadstavba 02
Funkcia
Mokré umývanie
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Nadstavba mokré umývanie s odsávaním ks 1
Pracovná šírka nadstavby mm 1300 1550
Regulovateľné otáčky kief nadstavby ot/min 0 160
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Nová - kompatibilná s nosičom áno
Pohon nadstavby - hydraulický od nosiča nadstavby áno
Čelne nesená nadstavba na umývanie. Nadstavba obsahuje umývaciu hlavu s tromi samostatne hydraulicky poháňanými kefami na ktoré je privádzaný umývací roztok s plynulou reguláciou dávkovania a následným odsávaním do zásobníku na smeti. áno
 4. Nadstavba 03
Funkcia
Vysokotlakové umývanie
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Predná postreková lišta ks 1
Pracovná šírka nadstavby mm 1100 1300
Pracovný tlak bar 130 150
Počet trysiek na lište ks 5 7
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Nová - kompatibilná s nosičom áno
Pohon nadstavby - hydraulický od nosiča nadstavby áno
Vysokotlakový čistič (20l/min/150bar), 15m hadica s automatickým navíjaním, tryska áno
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
Vrátane dopravy na miesto plnenia
Vrátane zaškolenia max. 3 osôb v rozsahu min. 1 hodiny
Nový, doposiaľ nepoužitý tovar, rok výroby 2020
Technická špecifikácia predmetu zákazky stanovuje minimálne technické požiadavky na predmet zákazky (alebo jeho technický a funkčný ekvivalent), ktoré musia byť minimálne v uvedenom rozsahu dodržané pre daný predmet zákazky.
V prípade, že vymedzenie predmetu zákazky, jeho opis alebo technické špecifikácie odkazujú na konkrétneho výrobcu, výrobný postup, značku, patent, typ, krajinu, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, objednávateľ umožňuje ekvivalentné špecifikácie s technickými parametrami rovnakými alebo vyššími/lepšími ako je uvedené v popise technických vlastností tohto opisného formulára s požadovaným príslušenstvom a výbavou.
V prípade ekvivalentného predmetu zákazky posudzuje splnenie ekvivalentnosti objednávateľ, a to na základe relevantných podkladov od dodávateľa, ktorý je povinný objednávateľovi riadne preukázať parametre ekvivalentného plnenia. V prípade, že nebude splnená podmienka ekvivalentnosti, je to dôvod na odstúpenie od zmluvy.
Objednávateľ požaduje od dodávateľa doručiť elektronicky do 3 dní od uzavretia zmluvy, za účelom overenia splnenia požiadaviek na predmet zákazky tieto údaje: technické špecifikácie, obchodnú značku a typ ponúkaného stroja, uvedenia miesta, kde je možné si tieto technické špecifikácie overiť, údaje kontaktnej osoby: Meno a priezvisko, telefón, e-mail.
Ak dodávateľ nepredloží, alebo predloží objednávateľovi kompletné technické parametre/údaje vrátane výbavy predmetu plnenia, v ktorom ktorákoľvek hodnota položky predmetu zákazky nebude v súlade so skutočnými alebo požadovanými vlastnosťami na plnenie, objednávateľ je oprávnený požadovať od dodávateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 5 % ceny plnenia za každé také porušenie. Nárok objednávateľa na plnú náhradu škody tým nebude dotknutý.
Dodávateľ je povinný pri odovzdaní predmetu kúpy objednávateľovi odovzdať 2x kľúč od automobilu, návod na obsluhu v slovenskom jazyku, servisnú knižku, platné osvedčenie o evidencii vozidla (veľký TP), certifikát vozidla.
Zmluva s dodávateľom nadobudne účinnosť deň nasledujúci po dni, kedy nadobudne účinnosť zmluva o poskytnutí podpory formou dotácie uzatvorenej medzi žiadateľom a Environmentálnym fondom. Ak nedôjde k podpisu zmluvy o poskytnutí podpory formou dotácie medzi žiadateľom a Environmentálnym fondom, nie je splnená podmienka k nadobudnutiu účinnosti zmluvy s dodávateľom na predmet zákazky.
Predmet kúpy je financovaný prostredníctvom podpory formou dotácie z Environmentálneho fondu a finančných zdrojov kupujúceho.
Dodávateľ je povinný dodať tovar do 2 (slovom: dvoch) mesiacov od účinnosti zmluvy na predmet zákazky, najneskôr však do 26.10.2020 pre zametacie vozidlo s odsávaním.
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ a tovar bude do SR prepravený z iného členského štátu EÚ, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou osobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v SR, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 a/alebo § 7a zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
Verejný obstarávateľ dáva do pozornosti ustanovenia 6.1.2 a 6.1.3 OPET-u, na základe ktorých musí dodaný tovar spĺňať všetky požiadavky príslušných právnych predpisov a platných technických noriem záväzných pre takýto tovar a týkajúcich sa jeho uvádzania na trh. Taktiež musí spĺňať všetky kvalifikačné, odborné, technické a iné predpoklady, mať predpísané povolenia a skúšky a spĺňať akékoľvek iné predpoklady stanovené príslušnými právnymi predpismi a záväznými technickými normami. V rámci tejto povinnosti úspešný uchádzač doručí verejnému obstarávateľovi:
1. potvrdenie o autorizovanom zastúpení uchádzača pre príslušnú továrenskú značku  zametacieho stroja  od zástupcu výrobcu, resp. od výrobcu (napr. obchodná zmluva) v prípade, že uchádzač nie je zástupcom výrobcu resp. výrobcom.2. autorizáciu zástupcu výrobcu resp. výrobcu podvozku schválenú MDV SR alebo ekvivaletný doklad vydaný iným príslušným orgánom členského štátu EÚ.3. rozhodnutie o uznaní typového schválenia ES podvozku (v prípade hromadného dovozcu - MDV SR, v prípade individuálneho dovozcu - dopravný úrad alebo ekvivalentný doklad vydaný iným príslušným orgánom členského štátu EÚ).
Platba sa uskutoční po dodaní a prevzatí tovaru na základe vystavenej faktúry, ktorej súčasťou je dodací list potvrdený kupujúcim. Faktúra musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Splatnosť faktúry je 60 dní odo dňa doručenia faktúry objednávateľovi.
Verejný obstarávateľ si môže v prípade ak dôjde zo strany dodávateľa k podstatnému porušeniu zmluvných podmienok zmluvy uplatniť jednorázovú zmluvnú pokutu vo výške 50% zo sumy s DPH z celkovej hodnoty zákazky, túto pokutu si verejný obstarávateľ môže uplatniť aj v prípade ak verejný obstarávateľ z titulu podstatného porušenia zmluvy, zmluvných podmienok spôsobených zo strany dodávateľa uplatní inštitút odstúpenia od zmluvy.
Predávajúci sa zaväzuje najneskôr do piatich (5) pracovných dní po nadobudnutí účinnosti Zmluvy uhradiť na bankový účet Kupujúceho - finančné prostriedky vo výške 20 000,00 EUR ako výkonovú zábezpeku na plnenie predmetu Zmluvy. Táto výkonová zábezpeka bude zabezpečovať nároky Kupujúceho voči Predávajúcemu v prípade, ak tento nebude plniť záväzky z tejto Zmluvy riadne a včas.
Výkonová zábezpeka môže byť na základe rozhodnutia Kupujúceho použitá na prípadnú náhradu zmluvných pokút, vzniknutej škody, úrokov z omeškania a iných sankcií a nárokov v prospech Kupujúceho, ktoré mu vzniknú pri porušení Zmluvy zo strany Predávajúceho (napr. včasné nedodanie predmetu zmluvy, spôsobilosť prevádzky odo dňa odovzdania predmetu zmluvy). Zmluvné strany sa dohodli na pokute z omeškania dodávky tovaru vo výške 1000,- € za každý deň omeškania. Omeškanie sa považuje za porušenie Zmluvy a dáva kupujúcemu nárok na odstúpenie od zmluvy.
Výkonová zábezpeka bude do 30 dní po uvedení strojového zariadenia do prevádzky vrátená Predávajúcemu v celej jej výške, resp. vo výške zníženej o sumu použitú Kupujúcim ako náhrada zmluvných pokút, vzniknutej škody, úrokov z omeškania a iných sankcií a nárokov v prospech Kupujúceho podľa tejto Zmluvy.
Záručná doba je minimálne 24 mesiacov alebo 2000 mth od dodania tovaru a zaškolenia obsluhy.
V kúpnej cene musí byť zahrnutá kompletná dodávka predmetu zákazky v zmysle technickej špecifikácie vrátane všetkých súvisiacich služieb a prác (transport predmetu kúpy do miesta dodania, odskúšanie vozidla, odovzdanie dokladov na riadne užívanie a všetky priame a nepriame náklady súvisiace s predmetom zákazky) a záručný servis vrátane nákladov na predpísané servisné prehliadky počas záručnej doby.
Dodávateľ sa zaväzuje poskytnúť bezplatný záručný servis a garantovať pozáručný servis v autorizovanom servisnom stredisku, dostupnosť servisných služieb do 24. hod. od oznámenia.
Dodávateľ musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa ust. § 32 zákona č. 343/2015 o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.
Zmluvné vzťahy neupravené touto zmluvou sa budú riadiť ustanoveniami zákona č. 513/1991 Z.z. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a ďalších platných právnych predpisov Slovenskej republiky.
Pri Rámcovej dohode - lehota plnenia pre Dodávateľa od doručenia Čiastkovej výzvy na plnenie od Objednávateľa - do 60 dní

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Hlavná 38, Družstevná pri Hornáde, Košice - okolie, Košický, Slovenská republika

12

1,00 ks

191 148,00

Nedokonanie zákazky s jedným dodávateľom

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena s DPH € Menšia 100

14.05.2020 09:15

21.05.2020 09:09

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

21.05.2020 09:24

20 min.

2 min.

Výzva na účasť v elektronickej aukcii Výsledok aukcie Záznam aukcie

Ponuky

 275
 42
 3
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
14.05.2020 10:00 - Vstupná ponuka 191 148,00 € Cena s DPH
21.05.2020 09:03 - Najvýhodnejšia ponuka 179 997,60 € Cena s DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS