• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    21.04.2020 14:26
  •    Predkladanie ponúk
    24.04.2020 15:30
  •    Ukončenie zákazky
    24.04.2020 16:08
  •    Zazmluvnenie zákazky
    24.04.2020 16:20

Detail zákazky Z20208255

  •    Vyhlásenie zákazky
    21.04.2020 14:26
  •    Predkladanie ponúk
    24.04.2020 15:30
  •    Ukončenie zákazky
    24.04.2020 16:08
  •    Zazmluvnenie zákazky
    24.04.2020 16:20

Základné údaje

Z20208255

OF-212453

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=4567023

Objednávateľ

00313386

Obec Donovaly

Donovaly 3, Donovaly, 97639, SVK

Dodávateľ

44020091

MB SERVIS, s.r.o.

Kostolecká 1242/19A, Moravany and Váhom, 92221, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Zlepšenie kvality ovzdušia umývaním plôch a komunikácií

zametací, umývací a čistiaci stroj

  • 34144400-2 - Vozidlá na údržbu ciest

Tovar

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Komunálne vozidlo s nadstavbou
Funkcia
zametanie, umývanie a čistenie
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
-    Podvozok s rázvorom mm 1800 1900
-    Celková dĺžka podvozku bez nadstavby mm 3600 3800
-    Šírka podvozku mm 1200 1250
-    Hmotnosť podvozku bez nadstavieb kg 2300 2600
-    Povolená hmotnosť podvozku kg 3500
-    Nosnosť prednej nápravy kg 2400 2600
-    Nosnosť zadnej nápravy kg 2400 2600
-    Výška podvozku v nezaťaženom stave meraná od úrovne terénu po strechu kabíny mm 1700 2080
-    Vonkajší polomer otáčania mm 2900 3200
-    Vnútorný polomer otáčania mm 1400 1700
-    Vznetový trojvalcový motor s výkonom kW 55 60
-    Objem palivovej nádrže l 60
-    Krútiaci moment motora Nm 290
-    Prepravná rýchlosť v nezaťaženom stave km/h 40
-    Zdvih predného trojbodového závesu kg 1100
-    Dĺžka zadnej plošiny prispôsobenej na uchytenie nadstavieb mm 1200
-    Objem hydraulického oleja l 60
-    Hydraulický systém s prietokom oleja l/min 120
-    Objem kabíny podvozku m3 1,4
-    Objem zásobníka na znečistenú vodu l 700
-    Objem nádrže na čistú vodu l 140
-    Predné umývacie kefy ks 2
-    Maximálna šírka umývania mm 1200
-    Tlak vody bar 80 100
-    Prietok vody v systéme l/min 10 15
-    Pracovná rýchlosť km/h 1 - 4
- Predná vysokotlaková umývacia lišta s počtom dýz ks 7
- Pracovný záber prednej vysokotlakovej umývacej lišty mm 1200 1300
- Počet tanierových – vertikálne rotujúcich kief čistiacej nadstavby ks 2
- Počet valcových – horizontálne rotujúcich kief čistiacej nadstavby ks 1
Záruka mesiace 12
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
-    Vznetový motor spĺňajúci emisnú normu TIER 4, bez filtra pevných častíc DPF áno
-    Trojbodový záves kat. I a II vpredu s hydraulickým zdvihom a integrovanou plávajúcou funkciou áno
-    Rotácia predného trojbodového závesu ovládaná mechanicky alebo hydraulicky z kabíny vodiča áno
-    Hydraulický  pohon všetkých kolies s min. tromi samostatnými režimami pohonu áno
-    Hydrostatický pohon s cestným režimom pre bežnú jazdu áno
-    Kabína v súlade s normou 167/2013/ES v čase vyhodnotenia verejnej súťaže a v čase predpokladanej realizácie dodávky áno
-    Hladina hluku v kabíne v súlade s normou 167/2013/ES v čase vyhodnotenia verejnej súťaže a v čase predpokladanej realizácie dodávky áno
-    Nasávanie vzduchu do motora umiestnené za kabínou hore áno
-    Sedačka s nastaviteľnou výškou áno
-    Klimatizácia a vykurovanie kabíny s peľovým filtrom áno
-    Nastaviteľné otvory kúrenia na vodiča, na čelné sklo a na nohy vodiča áno
-    Dvojfarebné vnútorné osvetlenie kabíny áno
-    Nastaviteľný stĺpik riadenia áno
-    Multifunkčný joystick s bezpečnostnou blokáciou proti náhodnej aktivácii áno
-    Hydraulické kotúčové brzdy všetkých 4 kolies áno
-    Parkovacia brzda s brzdením predných kolies áno
-    Aktivácia parkovacej brzdy automaticky pri uvoľnení sedadla alebo pri vypnutí motora áno
-    Nastaviteľný prietok hydraulického oleja 0 až 120 l/min áno
-    Obe nápravy komfortne odpružené s nastaviteľnou výškou pruženia pre použitie s rôznymi veľkosťami pneumatík áno
-    Hydraulické kĺbové riadenie s natáčaním o +/- 45° a priečnym vyosením o min. 12° áno
-    Ložiská kĺbu riadenia s dlhou životnosťou a s ľahko vymeniteľnými hlavnými časťami áno
-    Manuálne nastaviteľné vyhrievané spätné zrkadlá áno
-    Vyhrievané čelné sklo áno
-    Vyhrievané sedadlo vodiča áno
-    Rotačný maják oranžovej farby áno
-    Mechanické/hydraulické sklápanie kabíny áno
-    Predný mechanický vývodový hriadeľ pre pohon pracovných zariadení áno
-    Uzávierka diferenciálov alebo pridružená funkcia pre zabezpečenie rovnomerného otáčania kolies pre jazdu v teréne áno
-    Funkcia samočistenia chladiča zmenou smeru prúdenia vzduchu áno
-    Farba podvozku RAL1023 áno
- Zariadenie pre kropenie vegetácie, ktoré musí byť trvalou súčasťou umývacieho zariadenia (nie ako výmenná nadstavba namiesto odsávacej a čistiacej jednotky) áno
- Zariadenie na tvorbu vodnej hmly pre znižovanie prašnosti a tvorbu mikroklímy, ktoré musí byť trvalou súčasťou umývacieho zariadenia (nie ako výmenná nadstavba namiesto odsávacej a čistiacej jednotky) áno
- Zariadenie pre ručné vysokotlakové čistenie predmetov a povrchov áno
- Predná vysokotlaková umývacia lišta, ktorá musí byť trvalou súčasťou umývacieho zariadenia (nie ako výmenná nadstavba namiesto odsávacej a čistiacej jednotky) áno
V cene musí byť zahrnuté zaškolenie obsluhy, v sídle verejného obstarávateľa, a ostatné náklady súvisiace s dodaním predmetu kúpy, vrátane prihlásenia vozidla (stroja) na dopravnom inšpektoráte s pridelením EČV a dodania písomnej dokumentácie, patriacej k predmetu kúpy (preberací - odovzdávajúci protokol, osvedčenie o evidencii vozidla, záznam zaškolenia obsluhy, servisná knižka, návod na obsluhu a údržbu) áno
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
Vrátane zaškolenia max. 3 osôb v rozsahu max. 1 hodiny
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ a tovar bude do SR prepravený z iného členského štátu EÚ, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou osobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v SR, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 a/alebo § 7a zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
Nový, doposiaľ nepoužitý tovar, spĺňajúci všetky právne predpisy, ktoré obsahujú technické požiadavky na výrobok alebo iné požiadavky, ktorých dodržiavanie je povinné pri uvedení výrobku na trhu (najmä zákon č.264/1999 Z.z. a iné).
Požaduje sa zabezpečenie splnenia podmienok „Zákona O premávke na pozemných komunikáciách“ (zákon č. 725/2004 v znení zákona č. 106/2018 Z. z. účinného od 1. 5. 2018), platného v čase uzavretia zmluvy a predpokladanej realizácie dodávky v znení neskorších predpisov, umožňujúcich jeho riadne prevádzkovanie na pozemných komunikáciách vrátane vyhotovenia technického preukazu podmieňujúceho vydanie EČV.
Požaduje sa predložiť rozpis sadzby DPH a ceny s DPH alebo bez DPH, ktorá ako údaj v zmluve chýba v prípade plnenia zahŕňajúce rôzne sadzby DPH do 5 dní od uzavretia zmluvy.
V prípade, že nie je uplatnená požiadavka objednávateľa o predloženie vlastného návrhu plnenia zákazky ako súčasť svojej Kontraktačnej ponuky, predloženej v lehote na predkladanie ponúk, dodávateľ je povinný predložiť aktualizovaný rozpočet a podrobnú špecifikáciu tovaru (funkčná a technická špecifikácia vrátane technických listov) s uvedením výrobcu, obchodného názvu alebo typu ponúkaného tovaru, preukazujúcu splnenie všetkých objednávateľom požadovaných parametrov, a to do 5 dní od uzavretia zmluvy.
Ak daná špecifikácia nie je v súlade s požiadavkami objednávateľa, objednávateľ si vyhradzuje právo tovar neodobrať a od zmluvy odstúpiť.
Požaduje sa predložiť pri dodávke tovaru: Návod na obsluhu a údržbu, záručný list, servisná knižka.
Nedodržanie ktorejkoľvek podmienky a požiadavky objednávateľa definovanej v tejto zákazke a v uzavretej zmluve sa bude považovať za podstatné porušenie zmluvných podmienok.
Dodávateľ potvrdzuje, že sa pred uzatvorením tejto Zmluvy riadne oboznámil s Funkčnou, Technickou špecifikáciou predmetu zákazky a Osobitými požiadavkami na plnenie predmetu zákazky.
Požadovaný termín dodania: 4 mesiace od uzavretia zmluvy.
Cenou za tovar sa rozumie cena vrátane DPH. Dohodnutá cena je maximálna a konečná.
Cena za tovar je stanovená v súlade s § 3 zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách a jeho vykonávacej vyhlášky č. 87/1996 Z. z. dohodou zmluvných strán.
V prípade zistenia závady na dodanom tovare do 14 dní od prevzatia, má dodávateľ povinnosť vymeniť vadný tovar za tovar bez vady a v rovnakých parametrov.
Pri uplatnení reklamácie je dodávateľ povinný tovar prevziať na objednávateľom vopred určenom mieste a na vlastné náklady.
Požaduje sa záručný a pozáručný servis vrátane dodania náhradných dielov.
Dodávateľ je povinný vykonať predpredajný servis zariadení s dodaním dokladu, na ktorom bude uvedené, ktoré časti a funkcie zariadenia boli skontrolované.
Doklad o predpredajnom servise musí byť podpísaný oprávnenou osobou dodávateľa.
Objednávateľ si vyhradzuje právo prevziať plnenie špecifikované v časti technická špecifikácia predmetu a osobitné požiadavky na plnenie a podpísať protokol o odovzdaní a prevzatí plnenia, iba ak bude plnenie kompletné bez akýchkoľvek vád (vrátane vzhľadových) a/alebo nedorobkov.
Objednávateľ si vyhradzuje právo neprevziať predmet tejto zmluvy a plnenia s ním súvisiace a neuhradiť dohodnutú cenu a nepodpísať preberací protokol pokiaľ plnenia vyplývajúce z tejto zmluvy nebudú bez vád alebo nedorobkov, nebudú kompletné, nebudú plne funkčné.
Dodávka tovaru, ktorá nespĺňa požadované osobitné požiadavky na plnenie predmetu zákazky sa považuje za podstatné porušenie zmluvných podmienok a je dôvodom na odstúpenie od zmluvy v zmysle Obchodných podmienok elektronické trhoviska (OPET).
Dodávka tovaru, ktorá nespĺňa technickú špecifikáciu na predmet zákazky sa považuje za podstatné porušenie zmluvných podmienok a je dôvodom na odstúpenie od zmluvy v zmysle Obchodných podmienok elektronické trhoviska (OPET).
Nedodanie vyššie požadovaných dokladov a dokumentov, ktoré sú nevyhnutné pre riadne uvedenie tovaru do prevádzky a užívanie tovaru, objednávateľ považuje za neposkytnutie riadnej súčinnosti pre uzavretie zmluvy a zmarenie zabezpečenia riadneho plnenia predmetu zákazky, za čo je oprávnený požadovať od Dodávateľa zmluvnú pokutu vo výške 25% Ceny celkového Plnenia podľa Zmluvy. Nárok Objednávateľa na náhradu škody tým nebude dotknutý.
V prípade porušenia povinnosti Dodávateľa dodať, poskytnúť alebo vykonať celé Plnenie riadne a včas podľa Zmluvy, je Objednávateľ oprávnený požadovať od Dodávateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % Ceny Plnenia denne.
OPET: Čl. XIII,bod 13.2. V prípade porušenia povinnosti Dodávateľa odstrániť vadu spôsobom a v lehote podľa bodu 6.5.3 alebo podľa čl. XII týchto VZP, je Objednávateľ oprávnený požadovať od Dodávateľa zmluvnú pokutu vo výške 0,03% Ceny príslušného vadného Plnenia, alebo celkového Plnenia podľa Zmluvy, v prípade ak cena tohto jednotlivého Plnenia zo Zmluvy nie je zrejmá, a to za každý aj začatý deň omeškania. Nárok Objednávateľa na náhradu škody tým nebude dotknutý.12.1 Plnenie má vady, ak nezodpovedá Špecifikácii, Zmluvnej špecifikácii alebo podmienkam podľa týchto VZP, alebo ak má právne vady
V prípade, že v opise alebo pri špecifikácii technických vlastností je označený ako presný typ alebo značka znamená, že verejný  obstarávateľ nemohol presnejšie určiť predmet zákazky a v takýchto prípadoch doplňuje: alebo ekvivalentný. Za ekvivalent sa považuje dodržanie týchto zadaných minimálnych / maximálnych parametrov, prípadne ponúknuť stroj s vyššími parametrami.
V prípade predloženia ekvivalentného tovaru, uchádzač na to v ponuke upozorní a uvedie podrobnú technickú špecifikáciu tovaru, ktorý je ekvivalentom tovaru, požadovaného verejným obstarávateľom vrátane dôkazov o ekvivalentnosti toho výrobku, ktorými sú napr: skúšobný protokol alebo osvedčenie vydané orgánom posudzovania zhody vykonávajúcim činnosti posudzovania zhody vrátane kalibrácie, skúšania, osvedčovania a inšpekcie alebo technická dokumentácia výrobcu.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Potvrdenie o autorizovanom zastúpení uchádzača pre príslušnú továrenskú značku ponúkaného podvozku od výrobcu/ resp. zástupcu výrobcu. Ak uchádzač nie je výrobcom resp. zástupcom výrobcu, môže predložiť napr. obchodnú zmluvu / kúpnu zmluvu k predmetu zákazky, ktorá je garanciou dodania nového (nepoužívaného) predmetu zmluvy a všetkých záručných podmienok.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Protokol o skúške ROPS pre ponúkané komunálne vozidlo  - úradne overená kópia.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Rozmerový výkres ponúkaného komunálneho vozidla potvrdený výrobcom, resp. zástupcom výrobcu  ponúkaného podvozku, deklarujúci požadované rozmery ponúkaného podvozku.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Prehlásenie výrobcu ponúkanej nadstavby deklarujúce kompatibilitu ponúkanej nadstavby a podvozku.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Fotodokumentáciu ponúkaného komunálneho vozidla v požadovanom vyhotovení potvrdená výrobcom, resp. zástupcom výrobcu ponúkaného podvozku.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Výrobcom ponúkaného podvozku potvrdené plnenie všetky obstarávateľom požadovaných technických vlastnosti ponúkaného podvozku.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: Výrobcom , resp. zástupcom výrobcu ponúkanej nadstavby potvrdené plnenie všetky obstarávateľom požadovaných technických vlastnosti ponúkanej nadstavby.
Požaduje sa predložiť do 5 dní od uzavretia zmluvy: COC certifikát ponúkaného podvozku, resp. typové schválenie podvozku deklarujúce schopnosť uchádzača zabezpečiť prihlásenie vozidla na dopravnom inšpektoráte s pridelením EČV.
Predávajúci sa zaväzuje najneskôr do 5 dní po uzavretí Zmluvy uhradiť na bankový účet Kupujúceho - finančné prostriedky vo výške 25 000,00 EUR ako výkonovú zábezpeku na plnenie predmetu Zmluvy. Táto výkonová zábezpeka bude zabezpečovať nároky Kupujúceho voči Predávajúcemu v prípade, ak tento nebude plniť záväzky z tejto Zmluvy riadne a včas.
Výkonová zábezpeka môže byť na základe rozhodnutia Kupujúceho použitá na prípadnú náhradu zmluvných pokút, vzniknutej škody, úrokov z omeškania a iných sankcií a nárokov v prospech Kupujúceho, ktoré mu vzniknú pri porušení Zmluvy zo strany Predávajúceho (napr. včasné nedodanie predmetu zmluvy, spôsobilosť prevádzky odo dňa odovzdania predmetu zmluvy). Zmluvné strany sa dohodli na pokute z omeškania dodávky tovaru vo výške 1000,- € za každý deň omeškania. Omeškanie sa považuje za porušenie KZ a dáva kupujúcemu nárok na odstúpenie od zmluvy.
Výkonová zábezpeka bude do 14 dní po uvedení strojového zariadenia do prevádzky vrátená Predávajúcemu v celej jej výške, resp. vo výške zníženej o sumu použitú Kupujúcim ako náhrada zmluvných pokút, vzniknutej škody, úrokov z omeškania a iných sankcií a nárokov v prospech Kupujúceho podľa tejto Zmluvy.
Medzi závažné porušenie zmluvy, pri ktorom si kupujúci vyhradzuje právo odstúpenia od zmluvy v prospech kupujúceho patrí:  1. oneskorenie dodávky  2. nesplnenie akejkoľvek požiadavky na technickú špecifikáciu.
Nedodanie vyššie požadovaných dokladov a dokumentov, ktoré sú nevyhnutné pre riadne uvedenie tovaru do prevádzky a užívanie tovaru, objednávateľ považuje za neposkytnutie riadnej súčinnosti pre uzavretie zmluvy a zmarenie zabezpečenia riadneho plnenia predmetu zákazky, za čo je oprávnený požadovať od Dodávateľa zmluvnú pokutu vo výške 25% Ceny celkového Plnenia podľa Zmluvy. Nárok Objednávateľa na náhradu škody tým nebude dotknutý.

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Obecný úrad, 976 39 Donovaly 3, Banská Bystrica, Banskobystrický, Slovenská republika

15.06.2020 14:21

1,00 kus

198 651,19

Nedokonanie zákazky s jedným dodávateľom

Požaduje sa predložiť podrobná špecifikácia tovaru (funkčná a technická špecifikácia) s uvedením výrobcu, obchodného názvu alebo typu ponúkaného tovaru vrátane technických listov deklarujúcich požadované parametre.

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena s DPH € Menšia 100

21.04.2020 14:26

24.04.2020 15:30

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

24.04.2020 15:45

20 min.

2 min.

Výzva na účasť v elektronickej aukcii Výsledok aukcie Záznam aukcie

Ponuky

 272
 3
 2
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
24.04.2020 11:15 - Vstupná ponuka 198 651,18 € Cena s DPH
24.04.2020 12:54 - Najvýhodnejšia ponuka 189 999,60 € Cena s DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS