• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    02.03.2020 13:22
  •    Predkladanie ponúk
    05.03.2020 14:00
  •    Ukončenie zákazky
    05.03.2020 14:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    05.03.2020 14:50

Detail zákazky Z20204427

  •    Vyhlásenie zákazky
    02.03.2020 13:22
  •    Predkladanie ponúk
    05.03.2020 14:00
  •    Ukončenie zákazky
    05.03.2020 14:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    05.03.2020 14:50

Základné údaje

Z20204427

OF-210523

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=4482686

Objednávateľ

00691313

Obec Turňa nad Bodvou

Moldavská cesta 419/49, Turňa nad Bodvou, 04402, SVK

Dodávateľ

36170291

ZORA - MIMEX servis, s.r.o.

376, Brzotín, 04951, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Kompostovisko v obci - traktor, čelný nakladač k traktoru, traktorový náves s trojstranným vyklápaním, štiepkovač drevnej hmoty, prekopávač kompostu, hydraulická ruka za traktor, traktorový nosič kontajnerov, kontajner vaňový.

traktor, čelný nakladač, náves, štiepkovač, prekopávač kompostu, hydraulická ruka, nosič kontajnerov, kontajner

  • 16700000-2 - Traktory/ťahače
  • 34390000-7 - Príslušenstvo ťahačov/traktorov
  • 43250000-0 - Čelné lopatové nakladače
  • 34223000-6 - Prívesy a návesy
  • 43414000-8 - Drviče
  • 42410000-3 - Zdvižné a manipulačné zariadenia
  • 34000000-7 - Prepravné zariadenia a pomocné výrobky na prepravu
  • 44613800-8 - Kontajnery na odpadový materiál
  • 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu)

Tovar, Služba

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Traktor kolesový
Funkcia
Traktor pre potreby objednávateľa
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Traktor kolesový - Nový kus 1
Počet valcov kus 4
Objem motora cm3 3 300
Menovitý výkon motora kW 80
Počet prevodových stupňov vpred/vzad - 20/20
Počet prevodových stupňov radených pod zaťažením - 2
Otáčky vývodového hriadeľa ot/min 540/1000
Výkon pracovného hydraulického čerpadla liter/min 80
Vonkajšie hydraulické okruhy dvojčinné ks 3
Zdvihová sika trojbodového závesu kg 4000
Pneumatiky vzadu šírka mm 440
Pneumatiky vpredu šírka mm 380
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Rýchlosť jazdy najnižšia 0,4 km/h  maximálna 40 km/h
Brzdenie všetkých kolies
Mechanická reverzácia pojazdu
Systém automatickej regulácie zadného trojbodového závesu
Hydraulický systém s mechanicky ovládanými hydraulickými okruhmi
Pneumaticky odpružené sedadlo vodiča
Sedadlo spolujazdca
Predné a zadné pracovné svetlá na kabíne
Klimatizácia a kúrenie
Vzduchové brzdy pre príves dvojokruhové
Etážový modulárny nastaviteľný záves s automatickou hubicou
Etážový modulárny nastaviteľný záves guľa K80
Trojbodový záves s rýchloupínaním
Panoramatické strešné okno
Dvojdverová kabína
Výbava na prevádzku na pozemných komunikáciách
Návod na obsluhu
Uvedenie do prevádzky
Zaškolenie obsluhy
 2. Čelný nakladač k traktoru
Funkcia
Čelný nakladač sa bude používať na manipuláciu s materiálmi pri spracovaní kompostu.   Čelný nakladač  musí byť použiteľný a plne funkčný za traktor uvedený v položke č. 1.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Čelný nakladač - Nový kus 1
Zdvih nakladača mm 3 500
Nosnosť nakladača kg. 1500
Paletizačné vidly  (min 1000 mm, max, 1200 mm) zdvih kg 1000
Lopata na sypký materiál 1 ks, šírka mm 2000
Lopata s hydraulickým pridržiavačom, šírka mm 1 600
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
EURO rýchloupínací systém s  mechanickým istením áno
Ovládanie jojstykom áno
Mechanický paralelogram áno
Oporné odstavné nohy nakladača áno
Namontovaný na traktore áno
Návod na obsluhu áno
Uvedenie do prevádzky áno
Zaškolenie obsluhy áno
 3. Traktorový náves s trojstranným vyklápaním
Funkcia
Jednonápravový náves na prepravu materiálov.  Traktorový náves  musí byť použiteľný a plne funkčný za traktor uvedený v položke č. 1
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Traktorový náves s trojstranným vyklápaním - Nový. kus 1
Vlastná hmotnosť kg 5 000
nosnosť kg 10 000
Dĺžka ložnej plochy mm 4 400
Šírka ložnej plochy mm 2 100
Základná výška korby mm 500 600
Nástavce korby - áno
Výška korby s nástavcami mm 1200 1300
maximálna konštrukčná rýchlosť km/h 40
Elektroinštalácia V 12
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Krycia rolovacia plachta s pracovnou plošinou vpredu áno
Výsypný otvor v zadnom čele áno
Trojstranne sklápateľná korba áno
Počet náprav: 2-tandemová náprava áno
Dvojhadicová brzdová sústava s ručnou parkovacou brzdou áno
Oporná odstavná noha áno
Bezpečnostné zaisťovacie kliny proti pohybu áno
Osvetlenie pre jazdu na pozemných komunikáciách áno
Návod na obsluhu áno
Uvedenie do prevádzky áno
Zaškolenie obsluhy áno
 4. Štiepkovač drevnej hmoty
Funkcia
Štiepkovač na drvenie kmeňov stromov, rôzneho drevného odpadu, konárov stromov atď., štiepkovač na využitie pri spracovaní kompostu.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Štiepkovač  drevnej hmoty -  Nový ks 1
Dieselový motor kW 24
Max. priemer štiepkovaného materiálu mm 160
Podávacie válce Hydraulické s vlastným hydraulickým okruhom a s možnosťou regulácie ks 2
Rozmer vstupného otvoru mm 230 x 160
Rozmer vstupnej násypky mm 1000 x 800
Priemerný výkon stroja m3/hod 4,2
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Protizáťažový systém áno
Otočný podvozok áno
Otočný komín výfuku štiepky minimálne 1 ks
Návod na obsluhu áno
Uvedenie do prevádzky
Zaškolenie obsluhy
 5. Prekopávač kompostu
Funkcia
Spracovanie kompostu.  Prekopávač kompostu musí byť použiteľný a plne funkčný za traktor uvedený v položke č. 1
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Prekopávač kompostu - Nový ks 1
Štandardný pracovný záber (šírka figúry kompostu) 2 500/2800/3000 mm mm 2500
Štandardná pracovná výška (Výška figúry kompostu) mm 1600
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Nesený, hydraulické naklápanie do transportnej polohy
Špeciálny kĺbový hriadeľ
Podperné nastaviteľné stabilizačné koleso
Uchytenie do trojbodovéhu závesu kat. II/III
Návod na obsluhu
Uvedenie do prevádzky
Zaškolenie obsluhy
 6. Hydraulická ruka za traktor
Funkcia
Manipulácia s drevom a inými materiálmi. Hydraulická ruka musí byť použiteľná a plne funkčná za traktor uvedený v položke č. 1
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Hydraulická ruka za traktor - Nová ks 1
Dosah hydraulického ramena m 6,5
Zdvižná kapacita pri 4 m kg 1000
Zdvižná kapacita pri maximálnom vysunutí kg 400
Otáčací uhol ramena stupeň 360
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Uchytenie do trojbodového závesu traktora
hydraulické ovládanie z kabíny traktora
Návod na obsluhu
Uvedenie do prevádzky
Zaškolenie obsluhy
 7. Traktorový nosič kontajnerov
Funkcia
Manipulácia s kontajnermi  a preprava kontajnerov.       Traktorový nosič kontajnerov musí byť použiteľný a plne funkčný za traktor uvedený v položke č. 1.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Traktorový nosič kontajnerov - Nový ks 1
Určený pre kontajnery  dĺžky mm 4700
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Oje s pripojením na guľu K 80
Dvojhadicový brzdový systém
Ovládanie z kabíny traktora 3 funkcie: blokáda kontajnera, pohyb háka, zdvih nosného  rámu
Počet náprav: 2-tandemové vahadlové
Hydraulická oporná noha
Blatníky
Rezervná pneumatika s diskom
Návod na obsluhu
Uvedenie do prevádzky
 8. Kontajner vaňový
Funkcia
Ukladanie a prevoz odpadu.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Kontajner vaňový pre hákový nosič kontajnerov - Nový ks 5
Vonkajšia dĺžka mm 4700
Vnútorná šírka mm 2100
Objem kontajnera m3 5 7
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Výklopné zadné čelo
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
Vrátane dopravy na miesto plnenia a inštalácie na mieste plnenia.
Vrátane zaškolenia max. 3 osôb v rozsahu max. 3 hodiny
Celý požadovaný tovar musí byť dodaný nový a nepoužitý a plne funkčný a spôsobilý.
Záruka na požadovaný dodaný traktor bez obmedzenia Mh je minimálne 24 mesiacov, na ostatný požadovaný dodaný tovar je minimálne 12 mesiacov.
Všetky požadované prídavné zariadenia musia byť kompatibilné k požadovanému traktoru.
Požaduje sa predložiť vlastný návrh na plnenie predmetu zmluvy (presnú špecifikáciu dodaného tovaru) do 5 dní od uzavretia zmluvy.
Súčasťou dodávky tovaru je i odovzdanie dokladov v slovenskom, resp. českom jazyku vzťahujúcich sa na dodávaný tovar, ak sú nevyhnutné na jeho užívanie - manuál a ďalšie doklady (napr. sada príručiek a technologických postupov, preberací protokol,protokol o zaškolení, katalóg náhradných dielov a pod.) potrebné pre prevádzku jednotlivých zariadení podľa všeobecne platných predpisov a noriem, platných v čase dodania tovaru.
Súčasťou dodávky traktora bude aj platný technický preukaz pre premávku na pozemných komunikáciách v SR.
Požaduje sa predložiť podrobný aktualizovaný rozpočet spolu s vlastným návrhom na plnenie predmetu zmluvy, teda s presnou špecifikáciou tovaru, ktorý bude predmetom dodania - uvedenie konkrétnej značky, výrobcu a typového označenia tovaru, ktorý bude predmetom dodania, na základe čoho sa preukáže splnenie požadovaných technických a iných požiadaviek na predmet zákazky do 5 dní od uzavretia zmluvy.
Požaduje sa predložiť rozpis sadzby DPH a ceny s DPH alebo bez DPH, ktorá ako údaj v zmluve chýba, v prípade plnenia zahŕňajúce rôzne sadzby DPH do 5 dní od uzavretia zmluvy.
Ide o zákazku spolufinancovanú z fondov EU (z Európskych štrukturálnych a investičných fondov).
Účinnosť zmluvy je naviazaná na poskytnutie nenávratného finančného príspevku a výsledok kontroly predmetného VO zo strany poskytovateľa. Ak nebude pridelený finančný príspevok alebo výsledok predmetnej administratívnej kontroly VO nebude kladný, nie je splnená podmienka pre nadobudnutie účinnosti zmluvy. Z uvedeného dôvodu k plneniu zmluvy nemôže dôjsť skôr, ako sa zmluva s úspešným uchádzačom stane účinnou. Po doručení správy z kontroly verejného obstarávania prijímateľ (objednávateľ) bezodkladne upozorní na túto skutočnosť dodávateľa.
V prípade nedodržania technických vlastností predmetu zákazky uvedených v technickej špecifikácii, osobitných požiadaviek na plnenie v objednávkovom formulári a omeškanie s termínom plnenia, považuje sa takéto porušenie za podstatné porušenie zmluvy a objednávateľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť.
Dodávateľovi sa nebude poskytovať preddavok. Splatnosť faktúry je 60 dní odo dňa jej doručenia Objednávateľovi
Dodávateľ môže vždy ponúknuť aj ekvivalentné plnenie. Ekvivalentom sa rozumie rovnocenná náhrada. Dodávateľ môže ponúknuť aj kvalitatívne lepšie plnenie.
Dodávateľ sa zaväzuje strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávkou Tovaru, vykonaním Diela a poskytovaním Služieb kedykoľvek počas platnosti a účinnosti príslušnej Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku uzavretej Objednávateľom ako prijímateľom nenávratného finančného príspevku za účelom financovania predmetných Tovarov, Diela a Služieb, a to zo strany oprávnených osôb na výkon kontroly/auditu v zmysle príslušných právnych predpisov SR a EÚ.
Ak dodávateľ predložil ponuku ako neplatca DPH, potom prehlasuje, že predložená kontraktačná cena je konečná a nemenná a v prípade zmeny postavenia dodávateľa na platcu DPH bude predložená ponuka považovaná za cenu vrátane DPH. Prehlásenie sa požaduje predložiť do 7 dní od uzavretia zmluvy.
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ a tovar bude do SR prepravený z iného členského štátu EÚ, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou osobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v SR, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 a/alebo § 7a zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Moldavská cesta 419/49, Turňa nad Bodvou, Košice - okolie, Košický, Slovenská republika

01.07.2020 12:00 — 31.12.2020 15:00

1,00 Zákazka

200 000,00

Zákazka je financovaná z finančných zdrojov EÚ

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena s DPH € Menšia 100

02.03.2020 13:22

05.03.2020 14:00

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

05.03.2020 14:15

20 min.

2 min.

Výzva na účasť v elektronickej aukcii Výsledok aukcie Záznam aukcie

Ponuky

 732
 2
 2
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
05.03.2020 08:24 - Vstupná ponuka 198 000,00 € Cena s DPH
05.03.2020 08:24 - Najvýhodnejšia ponuka 198 000,00 € Cena s DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS