• Prehľady a registre
    • Prehľad zákaziek
    • Štatistiky a údaje ET
    • Katalóg ponúk ET
    • Centrálny register zmlúv trhoviska
    • Zahraničné zákazky
    • Register objednávateľov
    • Register dodávateľov
    • Register referencií ET
  • Knižnica a nástroje
    • Knižnica opisných formulárov
    • Karanténa opisných formulárov a zákaziek
    • Jednotný európsky dokument
    • Otvorené údaje ET
  • Informácie
    • Zákon
    • Obchodné podmienky EP/ET
    • Dokumenty elektronizácie obstarávania
    • Ochrana osobných údajov
    • Certifikáty a podpisy
    • Cookies
    • Podpora
    • Kontakty
  •  Registrácia
    • Dodávateľ
    • Skupina dodávateľov
    • Objednávateľ
    • Verejnosť
  •  Prihlásenie
  •    Vyhlásenie zákazky
    11.06.2018 09:51
  •    Predkladanie ponúk
    15.06.2018 14:00
  •    Ukončenie zákazky
    15.06.2018 14:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    15.06.2018 14:50

Detail zákazky Z201825029

  •    Vyhlásenie zákazky
    11.06.2018 09:51
  •    Predkladanie ponúk
    15.06.2018 14:00
  •    Ukončenie zákazky
    15.06.2018 14:38
  •    Zazmluvnenie zákazky
    15.06.2018 14:50

Základné údaje

Z201825029

OF-167331

zazmluvnená

http://www.crz.gov.sk/index.php?ID=3507119

Objednávateľ

00330116

Obec Plaveč

Hviezdoslavova 101/4, Plaveč, 06544, SVK

Dodávateľ

43321682

Štefan Jendrušák AGRO-AUTO

Tatranská 517/128, Veľká Lomnica, 05952, SVK

Predmet zákazky

Všeobecná špecifikácia predmetu zákazky

Zberný dvor - technológie

kolesový poľnohospodársky traktor, čelný nakladač, diskový štiepkovač, jednoosí príves, reťazový nosič kontajnerov, drvič stavebného odpadu, oceľová váha, veľkoobjemový vaňový kontajner

  • 16000000-5 - Poľnohospodárske stroje
  • 16700000-2 - Traktory/ťahače
  • 60000000-8 - Dopravné služby (bez prepravy odpadu)
  • 34224000-3 - Časti prívesov, návesov a iných vozidiel
  • 43250000-0 - Čelné lopatové nakladače
  • 44613400-4 - Skladovacie kontajnery
  • 38311200-0 - Elektronické technické váhy

Tovar, Služba

Položky opisného formulára
 Rozbaliť položky     Zbaliť položky
 1. Kolesový traktor s príslušenstvom
Funkcia
Kolesový traktor určený na zvoz separovaného odpadu od občanov do zberného dvora a vývoz vhodného separovaného odpadu na skládku domového odpadu.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Traktor s kabínou a s príslušenstvom (všetko nové) s nasledovnou špecifikáciou: ks 1
počet valcov/ventilov ks 4/4
výkon kW 70
objem motora cm3 4000 4400
objem palivovej nádrže l 150
točivý moment/prevýšenie Nm/% 420/40
počet prevodových stupňov vpred/ vzad rezervačná ks 16/16
maximálna rýchlosť km/hod. 40
otáčky zadného PTO ot/min. 540/1000
výkon hydraulického čerpadla l/min. 50
výkon hydraulického čerpadla riadenia l/min. 24
pracovný tlak MPa 19
zdvíhacia kapacita trojbodového závesu kg 4000
predné pneumatiky rozmer 13,6 R 24
zadné pneumatiky rozmer 16,9 R 34
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena traktora zahŕňa: motor - 4 valec, preplňovaný turbodúchadlom s mezichladičom stlačeného vzduchu, mechanické vstrekovacie čerpadlo, motor spĺňa emisnú normu Tier 4a,motor vlastná výroba značky traktora.
Cena traktora zahŕňa: motor - vyhrievacie teliesko pre ľahký štart za studena v každom valci, filter pevných častíc DPF, čistič vzduchu s predčističom, visco spojka ventilátora chladiča.
Cena traktora zahŕňa: motor - interval servisnej prehliadky min. 500 Mth.
Cena traktora zahŕňa: prevodovka - mechanická plne synchronizovaná s 2 stupňovým násobičom, elektrhydraulicke ovládaná uzávierka diferenciálu zadnej nápravy, elektrohydraulicke ovládanie zadného vývodového hriadeľa.
Cena traktora zahŕňa: prevodovka - predná náprava so samosvorným diferenciálom, elektropneumatické zapínanie pohonu 4WD.
Cena traktora zahŕňa: hydraulika - mechanická regulačná s 2 vonkajšími hydraul. valcami, mech. ovládaná, 3 vonkajšie okruhy hydrauliky, zadný a predný trojbodový záves kategórie II. s rýchloupínacími koncovkami, teleskop. stabilizátory
Cena traktora zahŕňa: kabína - vyhrievaná s filtráciou nasávaného vzduchu, klimatizácia, mechanicky odpružená sedačka vodiča, sedačka spolujazdca, príprava na rádio.
Cena traktora zahŕňa: kabína - zadný stierač a ostrekovač, teleskopické spätné zrkadlá.
Cena traktora zahŕňa: osvetlenie - 2 predné pracovné svetlá, 2 predné svetlá pre čelný nakladač, 2 zadné pracovné svetlá.
Cena traktora zahŕňa: brzdy - 2 okruhový systém vzduchových bŕzd.
Cena traktora zahŕňa: príslušenstvo - plastové predné pevné blatníky, výškovo nastaviteľný horný záves s automatickou hubicou, kovový kryt hriadeľa PTO, spodná ťažná lišta + agrohák, predný TBZ
Cena traktora zahŕňa: príprava na čelný nakladač - medzinápravové vývody hydrauliky, mechanický joystick v kabíne, zosilnené konzoly pre čelný nakladač.
Cena traktora zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 2. Príslušenstvo k traktoru - čelný nakladač
Funkcia
Kompatibilné príslušenstvo traktora.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Čelný nakladač nový kompatibilný s traktorom ks 1
zdvíhacia výška v oku výložníka m 3700
zdvíhacia nosnosť v max. výške kg 1900
zdvíhacia nosnosť v min. výške 1,5 m nad zemou kg 1940
vyklápací uhol stupne 58
zaklápací uhol stupne 45
lyžica nová (šírka min. 1,8m), paletizčné vidly 1600 kg dlžka min 900 mm ks 1+1
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena čelného nakladača zahŕňa: tlmič rázov, tretia funkcia.
Cena čelného nakladača zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 3. Príslušenstvo k traktoru - diskový štiepkovač
Funkcia
Kompatibilné príslušenstvo traktora.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Diskový štiepkovač nový kompatibilný s traktorom ks 1
výkon kW 20
počet nožov ks 2
priemer spracovaného materiálu mm 140
veľkosť štiepky mm 7 12
otočný vyfukovací komín stupne 270
podávacie kladky ks 2
hmotnosť kg 600
výška mm 2400
šírka mm 1400
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena diskového štiepkovača zahŕňa: diskový-bubnový štiepkovač, filter hydraulického tlakového oleja, ktorý zabezpečuje čistotu hydraulického systému.
Cena diskového štiepkovača zahŕňa: hydraulicky ovládané horizontálne účinné podávacie kladky, nože s protiostrím, elektrohydraulické nastavenie na požadovanú dĺžku štiepok. Podvozok, istenie proti preťaženiu.
Cena diskového štiepkovača zahŕňa: kardan s trecou spojkou alebo pružinovou západkou.
Cena diskového štiepkovača zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 4. Príslušenstvo k traktoru - jednoosí príves
Funkcia
Kompatibilné príslušenstvo traktora.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Jednoosí príves nový kompatibilný s traktorom ks 1
počet náprav ks 1
nosnosť t 5
maximálna rýchlosť km/h 30
objem korby m3 8
výška bočnice mm 500+500
pevné tiahlo - priemer mm 40
hmotnosť t 2
výška mm 2100
pneumatiky rozmer 400/60-15.5
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena jednoosého prívesu zahŕňa: trojstranné sklápanie korby, podporné koleso, dvojhadicový brzdový systém, bezpečnostné zaisťovacie kliny.
Cena jednoosého prívesu zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 5. Príslušenstvo k traktoru - ramenový nosič kontajnerov
Funkcia
Kompatibilné príslušenstvo traktora a veľkoobjemových vaňových kontajnerov.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Ramenový nosič kontajnerov reťazový nový kompatibilný s traktorom a s veľkoobjemovými vaňovými kontajnermi ks 1
tandemová náprava ks 1
hydraulická oporná noha tiahla ks 1
zadné hydraulické oporné nohy ks 2
celková hmotnosť kg 11500
užitočná hmotnosť kg 8400
nosnosť ramien kg 8000
dĺžka zdvíhacieho ramena s výsuvom mm 3500
pneumatiky rozmer 560/45R22,5
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena ramenového nosiča kontajnerov zahŕňa: pohon - hydraulický okruh poháňaný od traktora.
Cena ramenového nosiča kontajnerov zahŕňa: dvoj okruhové vzduchové brzdy, manuálne ovládanie na ľavej strane, automatická parkovacia brzda, súbeh pohybu teleskopických ramien, ovládanie oporných nôh zvlášť.
Cena ramenového nosiča kontajnerov zahŕňa: osvetlenie podľa noriem EÚ, zdvíhanie kontajnerov podľa normy ISO.
Cena ramenového nosiča kontajnerov zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 6. Drvič stavebného odpadu
Funkcia
Drvič stavebného odpadu určený na drvenie stavebného odpadu z malých demolačných a búracích prác.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Drvič stavebného odpadu nový s nasledovnou špecifikáciou: ks 1
výkon kW 7,4
poháňanie elektromotorom s napájaním - napätím V 380
rozmer drviaceho otvoru mm 400x200
nastavenie výšky drviacej štrbiny mm 10/80
hmotnosť kg 1000
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena drviča stavebného odpadu zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 7. Oceľová váha
Funkcia
Oceľová váha určená k zisťovaniu hmotnosti nákladných vozidiel a súprav v obchodnej triede.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Oceľová váha nová s nasledovnou špecifikáciou: ks 1
nosnosť t 20
presnosť váženia kg 10
dĺžka (vrátane nájazdových rámp) mm 10500
šírka (vrátane nájazdových rámp) mm 3000
výška mm 250
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena oceľovej váhy zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
 8. Veľkoobjemové vaňové kontajnery
Funkcia
Veľkobjemové vaňové kontajnery určené pre uskladnenie a prepravu komunálnych, priemyselných a ďalších odpadov.
Technické vlastnosti Jed­not­ka Mi­ni­mum Ma­xi­mum Pres­ne
Veľkoobjemové vaňové kontajnery v nasledovných počtoch: - -
otvorený veľkoobjemový vaňový kontajner - objemný odpad ks 1
uzavretý veľkoobjemový vaňový kontajner - BRO ks 1
otvorený veľkoobjemový vaňový kontajner - drobný stavebný odpad ks 2
otvorený veľkoobjemový vaňový kontajner - sklo ks 1
otvorený veľkoobjemový vaňový kontajner - plasty ks 1
uzavretý veľkoobjemový vaňový kontajner - šatstvo ks 1
uzavretý veľkoobjemový vaňový kontajner - textil ks 1
uzavretý veľkoobjemový vaňový kontajner - papier ks 1
uzavretý veľkoobjemový vaňový kontajner - lepenka ks 1
Veľkoobjemové vaňové kontajnery (všetky vyššie uvedené) s nasledovnou špecifikáciou: - -
nosnosť kontajnerov t 5
dĺžka kontajnerov mm 3600
šírka kontajnerov mm 1650
výška kontajnerov mm 1250
hrúbka podlahy a výstuhy mm 4
hrúbka bočných stien mm 3
Technické vlastnosti Hodnota / charakteristika
Cena veľkoobjemových vaňových kontajnerov zahŕňa: Kontajner je z vnútornej strany povrchovo upravený 2x základným antikoróznym syntetickým nástrekom (aplikovaný vysokotlakým striekacím zariadením) z vonkajšej strany 2x základným
Cena veľkoobjemových vaňových kontajnerov zahŕňa: antikoróznym syntetickým nástrekom a 2x vrchným antikoróznym syntetickým nástrekom odtieň RAL podľa výberu bez príplatku. Hrúbka podlahy a výstuhy min. 4 mm, bočné steny min. 3 mm.
Cena veľkoobjemových vaňových kontajnerov zahŕňa: uzavretých - možnosť uzamykania. Horný kryt kovový.
Cena veľkoobjemových vaňových kontajnerov zahŕňa: záruka - min. 24 mesiacov.
Osobitné požiadavky na plnenie
Názov
1. Vrátane dopravy na miesto plnenia
2. Vrátane inštalácie na mieste plnenia
3. Vrátane zaškolenia max. 3 osôb
4. Požaduje sa predložiť podrobný aktualizovaný rozpočet do 7 dní od uzavretia zmluvy (pre každú položku zvlášť (pol.1 až 8). V prípade rôznych cien veľkoobjemových kontajnérov, uviesť aj ich jednotlivé ceny.
5. Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ a tovar bude do SR prepravený z iného členského štátu EÚ, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
6. Ak je Dodávateľ identifikovaný pre DPH v inom členskom štáte EÚ alebo je zahraničnou osobou z tretieho štátu a miesto dodania služby je v SR, tento Dodávateľ nebude pri plnení Zmluvy fakturovať DPH. Vo svojej Kontraktačnej ponuke však musí uviesť príslušnú sadzbu a výšku DPH podľa zákona č. 222/2004 Z.z. a cenu vrátane DPH. Objednávateľ nie je zdaniteľnou osobou a v tomto prípade je/bude registrovaný pre DPH podľa § 7 a/alebo § 7a zákona č. 222/2004 Z.z. a bude povinný odviesť DPH v SR podľa zákona č. 222/2004 Z.z..
7. Dodacie lehoty: do 4 mesiacov odo dňa obdržania výzvy objednávateľa na dodanie predmetu zmluvy. Výzva resp. výzvy objednávateľa budú zaslané písomne a to poštou alebo e-mailom po zabezpečení finančných prostriedkov vo forme schválenia NFP a následnej kontrole verejného obstarávania, resp. po obdržaní súhlasu radiaceho orgánu s plnením zmluvy.
8. Dodávateľ predloží do 7 dní od uzavretia zmluvy doklady preukazujúce splnenie všetkých technických špecifikácií a technických vlastností jednotlivých položiek predmetu zmluvy uvedených v tomto opisnom formulári: napr. prospektový materiál, prospekt, katalóg, technický list a pod., ktorý musí obsahovať technickú špecifikáciu a technické vlastnosti, ako aj obrázok ponúkaného tovaru. Zároveň predloží zoznam technických špecif. a vlastnosti, kde pri číselne zadanom požadovanom parametre uvedie ponúkanú hodnotu v číselnom tvare, pri textovom opise požadovaných vlastností uvedie "áno", "nie".
9. Dodávateľ musí byť autorizovaný predajca s autorizovaným servisom na traktor, čo preukáže do 7 dní od uzavretia zmluvy, resp. predloží písomnú zmluvu o zabezpečení uvedenej podmienky. Nedodržanie tejto podmienky sa považuje za hrubé porušenie zmluvy a verejný obstarávateľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť.
10. Objednávateľ posúdi doklady a dokumenty predložené dodávateľom v zmysle bodu 4., 8. a 9. týchto osobitných požiadaviek na plnenie zmluvy do 7 dní odo dňa ich doručenia. V prípade potreby doplnenia uvedených údajov, resp. spresnenia bude výzva zaslaná písomne napr. e-mailom.
11. Nesplnenie akejkoľvek funkčnej alebo technickej špecifikácie predmetu zákazky, alebo nedodržanie ktorejkoľvek podmienky a požiadavky verejného obstarávateľa sa bude považovať za podstatné porušenie zmluvných podmienok, ktoré oprávňuje verejného obstarávateľa odstúpiť od zmluvy.
12. Dodávateľ potvrdzuje, že sa pred uzavretím tejto zmluvy riadne oboznámil s funkčnou a technickou špecifikáciou predmetu zákazky a osobitnými podmienkami pre plnenie predmetu zákazky. Kúpna cena je stanovená ako úplná a pevná, zahŕňa kúpnu cenu tovaru, náklady na dopravu s inštaláciou a zaškolením. Zároveň dodá všetky komponenty a dokumenty potrebné k bezpečnej prevádzke traktora a príslušenstvá, kompletnú dokumentáciu v sloven. alebo českom jazyku (napr. návod na obsluhu, servisnú knižku, technickú dokumentáciu).
13. Dodávateľ zabezpečí servisný zásah do 48 hodín od nahlásenia poruchy. Dodávateľ sa zaväzuje vykonať opravy a dodať náhradné diely po telefonickej, e-mailovej alebo písomnej objednávke najneskôr do 48 hodín od jej doručenia. V prípade nedostupnosti náhradných dielov je povinný okamžite objednávateľa o uvedenej skutočnosti oboznámiť. V prípade neodstránenia závady do 5 dní dodávateľ poskytne adekvátny náhradný stroj. Cena položiek č. 1 až č. 7 zahŕňa náklady na 1. a 2. servisnú prehliadku mimo náplní.
14. Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy, ak v rámci kontroly procesu verejného obstarávania zákazky, na základe ktorej došlo k uzavretiu zmluvy, bolo konštatované porušenie zákona.
15. Dodávateľ je povinný presný termín a čas dodania predmetu zákazky oznámiť objednávateľovi písomne (elektronicky alebo poštou) minimálne dva pracovné dni vopred tak, aby objednávateľ zabezpečil prítomnosť zodpovedných osôb objednávateľa za prevzatie predmetu zákazky a zaškolenie osôb verejného obstarávateľa.
16. Dodávateľ prehlasuje, že v prípade zmeny postavenia dodávateľa z neplatiteľa DPH na platiteľ DPH je ním predložená kontraktačná cena konečná a nemenná a bude považovaná na úrovni s DPH.
17. Objednávateľ upozorňuje, že predmetná zákazka bude spolufinancovaná z fondov EÚ.
18. V prípade, že je v opisnom formulári uvedený konkrétny výrobca, dodávateľ alebo konkrétny názov výrobku alebo materiálu, výrobný postup, značka, patent, typ, krajina, oblasť alebo miesto pôvodu alebo výroby, ak by tým dochádzalo k znevýhodneniu alebo vylúčeniu určitých záujemcov alebo výrobkov, je možné v ponuke použiť alternatívny výrobok (ekvivalent) od alternatívneho výrobcu, pričom musia byť zachované rozmery, kvalitatívne vlastnosti a technické parametre pôvodného v opisnom formulári uvedeného výrobku alebo materiálu,
(pokračovanie bodu č. 18) t.j. záujemca / uchádzač môže tieto špecifikácie nahradiť ekvivalentnými (porovnateľnými) s rovnakými alebo lepšími vlastnosťami, pokiaľ to nebude v rozpore s európskymi a slovenskými normami a pod.

Rozpory k zákazke ?

Zmluvná špecifikácia

Hviezdoslavova 101/4 a podľa pokynov objednávateľa, Plaveč, Stará Ľubovňa, Prešovský, Slovenská republika

01.08.2018 08:00 — 31.07.2019 16:00

1,00 komplet

193 000,00

Zákazka je financovaná z finančných zdrojov EÚ
Nedokonanie zákazky s jedným dodávateľom

Podmienky súťaže

Hodnotiace kritériá
Názov Merná jednotka Výhodnejšia hodnota Váha
Cena s DPH € Menšia 100

11.06.2018 09:51

15.06.2018 14:00

Výzva na účasť v elektronickej aukcii

15.06.2018 14:15

20 min.

2 min.

Výzva na účasť v elektronickej aukcii Výsledok aukcie Záznam aukcie

Ponuky

 959
 10
 4
Dátum predloženia Hodnota MJ Kritérium
13.06.2018 07:45 - Vstupná ponuka 192 999,60 € Cena s DPH
14.06.2018 10:04 - Najvýhodnejšia ponuka 192 996,00 € Cena s DPH

Zmluvné dokumenty

Názov Dátum vytvorenia
Prevziať všetky dokumenty
Späť

Hodnotiace kritériá ponuky

Názov Váha Hodnota Hodnotenie
Cena bez DPH Menšia
Sadzba DPH Menšia
Cena s DPH Menšia

História rozporu opisného formulára

Podanie rozporu na zákazku

Rozpor musí byť podaný v súlade s OPEP, t.j. musí obsahovať identifikáciu pôvodného rozporovaného textu, návrh nového textu a odôvodnenie podania rozporu. Rozpor nesmie obsahovať vulgarizmy a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi a dobrou praxou vo verejnom obstarávaní. Správca si v tejto súvislosti dovolí upozorniť, že aj keď je podanie rozporov anonymné, vie v prípade potreby identifikovať Používateľa podľa IP adresy.


Zobraziť iný text
Opíšte text uvedený vyššie

Zoznam chýb

EKS  Elektronizácia verejného obstarávania

Vážený používateľ,

v súvislosti s povinnosťou elektronizácie verejného obstarávania od 18.10.2018 a zároveň s cieľom vylepšenia používateľského komfortu sme pre vás pripravili novú verziu systému EKS, ktorá so sebou prináša:

  • Elektronizáciu verejného obstarávania
  • Nový dizajn systému EKS
  • Nové funkcionality systému EKS